Voici un vieux dérailleur arrière dépourvu de marque : s'agirait-il d'un prototype ou d'une pièce fabriquée sur mesure ? Je n'ai rien trouvé dans les répertoires Disraeli, car il existe une multitude de modèles... et je ne dispose d'aucune information précise. Si vous avez déjà croisé un tel dérailleur, n'hésitez pas à me le signaler ; merci ! Je pense qu'il peut gérer 3 ou 4 vitesses — peut-être 5, sans certitude — alors que la manette elle-même semble capable d'en gérer bien davantage. Comme je le crois assez rare, j'ai fixé un prix plutôt élevé, mais n'hésitez pas à me faire part de votre avis. 

An old rear derailleur with no manufacturer's brand—could it be a prototype or a custom-made piece? I haven't found anything in the Disraeli listings, though there are so many models out there... and I have no specific information. If you've ever come across a derailleur like this, please let me know—thanks! I think it could handle 3 or 4 speeds—maybe 5, though I'm not certain—but the shifter itself seems capable of handling many more. Since I believe it's quite rare, I've priced it on the higher side, but feel free to let me know what you think.