A new take on Lacoste’s iconic polo: both modern and timeless.