Sangre de Tinta by Cornelia Funke.