Item Description

________________________________________ 

Pages: 1232
Dimension: 170x235mm.
Weight: about 1050g.
Біблія або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту


Книги Священного Писання Старого та Нового Заповіту  з додаткавими книгами в Старому Заповіті. Як і переклад Нового Завіту, переклад старозавітніх книг був здійснений Патріархом Філаретом з Синодальної Біблії — перекладу Священного Писання російською мовою, здійсненого в другій половині XIX ст. чотирма духовними академіями і визнаного Російською православною церквою найавторитетнішим.

Текст розташований у дві колонки, паралельні місця знизу сторінки. В кінці розташований Додаток.
Це перше повне  видання  видання Біблії, здійснене Київським патріархатом, яке включає як канонічні, так і неканонічні (второканонічні) книги, а переклад став першим перекладом Священного Писання на сучасну церковну літературну українську мову.

Тверда обкладинка бордового кольору, художньо оформлена – тиснення золотою фольгою, стрічка-закладка.

Bible. Scriptures of the Old and New Testament. 


Old and New Testament Scripture Books with Additional Books in the Old Testament. Like the translation of the New Testament, the translation of the Old Testament books was made by Patriarch Filaret of the Synodal Bible - a translation of Scripture into Russian, made in the second half of  the 19th century four ecclesiastical academies and recognized as the most authoritative by the Russian Orthodox Church.

The text is located in two columns, parallel to the bottom of the page. At the end is the Appendix.
This is the first complete edition of the Bible published by the Kyiv Patriarchate, which includes both canonical and non-canonical (second canonical) books, and the translation became the first translation of Scripture into modern church literary Ukrainian.

Burgundy hardcover, artistically decorated – gold foil embossing, ribbon bookmark.

Shipping and Handling

________________________________________

  • All items will be shipped by registered air mail with tracking number.
  • Shipping takes 10-15 days to USA, Canada, Europe and 15-20 days to other countries.
  • Combined shipping is available for items purchased within 7 days.

Payment Methods 
________________________________________

  • Payment must be paid within 7 DAYS after the auction is closed.

Feedback 
________________________________________
  • Positive feedback will always be left after transaction is completed, buyer satisfied with the purchase, and left appropriate feedback for me.
  • If for any reason you are not pleased or satisfied let me know the reason, before leaving neutral or negative feedback. I like having happy customers. Feel free to contact me.
  • If I haven't left feedback for you, remind me and I'll do it as soon as possible.

By bidding on my auction, I assume that bidder had accepted my terms & conditions. 

Please feel Free to contact me if you: have any Questions, would like additional Pictures, have a special order, or would like more information. 

Regards, Peter