Italiano | English | Deutsch | Français | Español |
Vendesi giacca tecnica da moto in pelle Dainese Misano D-air (Taglia 44), il top della gamma Dainese per protezione, ergonomia e tecnologia su strada e pista, equipaggiata con il sistema airbag intelligente di sicurezza D-air integrato.
- STATO CONSERVATIVO ED ESTETICA:
L'articolo è USATO IN OTTIMO STATO GENERALE. La giacca è stata trattata con massima cura, pulita e riposta sempre su gruccia idonea in ambiente asciutto e privo di odori.- Sistema Airbag: integro, MAI attivato/scoppiato e privo di anomalie.
- Pelle ed estetica: pelle bovina morbida, ben idratata e pulita; presenta unicamente i minimi e fisiologici segni di normale utilizzo stradale, senza alcuna abrasione da caduta, strappo o scucitura.
- Chiusure e dettagli: tutte le cerniere, i bottoni, i velcro e le placche metalliche sulle spalle sono perfettamente integri e funzionanti.
- CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI:
- Sistema D-air integrato: protezione airbag elettronica autonoma (senza cavi fisici di connessione alla moto) che protegge collo, spalle e clavicole.
- Pelle Bovina D-skin 2.0: massima resistenza all'abrasione e alla trazione pur garantendo un'elevata morbidezza e vestibilità.
- Protezioni di livello superiore: dotata di protezioni composite certificate su gomiti e spalle, integrate dalle placche esterne in alluminio.
- Ergonomia e comfort: inserti in tessuto elasticizzato Bi-elastic S1 nei punti di snodo per la massima libertà di movimento in sella.
- Fodera interna traspirante: tecnologia 3D-Bubble per un'ottimale regolazione termica e ventilazione interna.
- Condizioni = 5/5 (1/5=Min...5/5=Max)
_______________English
For sale Dainese Misano D-air technical leather motorcycle jacket (Size 44), the top of the Dainese range for protection, ergonomics, and technology on road and track, equipped with the integrated D-air intelligent safety airbag system.
- CONDITION AND COSMETICS:
The item is USED IN EXCELLENT OVERALL CONDITION. The jacket has been treated with utmost care, cleaned, and always stored on a suitable hanger in a dry, odor-free environment.- Airbag System: intact, NEVER deployed/triggered, and free of any issues.
- Leather and cosmetics: soft, well-moisturized, and clean cowhide leather; shows only minimal, natural signs of normal road use, with no crash abrasions, tears, or loose stitching.
- Fasteners and details: all zippers, buttons, velcro straps, and shoulder metal plates are completely intact and fully functional.
- KEY TECHNICAL FEATURES:
- Integrated D-air system: autonomous electronic airbag protection (no physical tether to the motorcycle) protecting neck, shoulders, and collarbones.
- D-skin 2.0 Cowhide Leather: maximum abrasion and tear resistance while ensuring high softness and comfort.
- Superior protection: equipped with certified composite protectors on elbows and shoulders, enhanced by external aluminum shoulder plates.
- Ergonomics and comfort: S1 bi-elastic fabric inserts at flex points for maximum freedom of movement on the bike.
- Breathable inner lining: 3D-Bubble fabric technology for optimal temperature regulation and internal ventilation.
- Condition = 5/5 (1/5=Min...5/5=Max)
_______________Deutsch
Zu verkaufen: Dainese Misano D-air Motorrad-Lederjacke (Größe 44), das Spitzenmodell der Dainese-Reihe für Schutz, Ergonomie und Technologie auf Straße und Rennstrecke, ausgestattet mit dem integrierten intelligenten D-air Airbagsystem.
- ZUSTAND UND OPTIK:
Der Artikel befindet sich in einem GEBRAUCHTEN, SEHR GUTEN GESAMTZUSTAND. Die Jacke wurde mit größter Sorgfalt behandelt, gereinigt und stets auf einem geeigneten Kleiderbügel in einer trockenen und geruchsfreien Umgebung gelagert.- Airbagsystem: intakt, NIEMALS ausgelöst/aktiviert und frei von Störungen.
- Leder und Optik: weiches, gut gepflegtes und sauberes Rindleder; weist lediglich minimale, gewöhnliche Gebrauchsspuren vom normalen Straßeneinsatz auf, ohne Sturzabrieb, Risse oder offene Nähte.
- Verschlüsse und Details: Alle Reißverschlüsse, Knöpfe, Klettverschlüsse und Metallschulterplatten sind vollkommen intakt und voll funktionsfähig.
- WICHTIGSTE TECHNISCHE MERKMALE:
- Integriertes D-air System: autonomer elektronischer Airbagschutz (ohne physische Verbindung zum Motorrad), der Hals, Schultern und Schlüsselbeine schützt.
- D-skin 2.0 Rindleder: höchste Abrieb- und Zugfestigkeit bei gleichzeitig hoher Weichheit und hervorragendem Tragekomfort.
- Klassenbester Schutz: ausgestattet mit zertifizierten Protektoren an Ellenbogen und Schultern, ergänzt durch externe Aluminium-Schulterplatten.
- Ergonomie und Komfort: S1-Bielastische Gewebeeinsätze an den Flexzonen für maximale Bewegungsfreiheit im Sattel.
- Atmungsaktives Innenfutter: 3D-Bubble-Technologie für optimale Temperaturregulierung und interne Belüftung.
- Zustand = 5/5 (1/5=Min...5/5=Max)
_______________Français
À vendre : Blouson moto technique en cuir Dainese Misano D-air (Taille 44), le haut de gamme Dainese en matière de protection, d'ergonomie et de technologie sur route et piste, équipé du système airbag de sécurité intelligent D-air intégré.
- ÉTAT DE CONSERVATION ET ÉSTHÉTIQUE :
L'article est D'OCCASION EN EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL. Le blouson a été traité avec le plus grand soin, nettoyé et toujours rangé sur un cintre adapté dans un endroit sec et sans odeur.- Système Airbag : intact, JAMAIS déclenché/activé et exempt de tout défaut.
- Cuir et esthétique : cuir de vachette souple, bien hydraté et propre ; présente uniquement des traces minimes et naturelles d'une utilisation routière normale, sans aucune abrasion due à une chute, déchirure ou décousure.
- Fermetures et détails : toutes les fermetures éclair, boutons, velcros et plaques métalliques sur les épaules sont parfaitement intacts et fonctionnels.
- PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
- Système D-air intégré : protection airbag électronique autonome (sans câble physique de connexion à la moto) protégeant le cou, les épaules et les clavicules.
- Cuir de vachette D-skin 2.0 : résistance maximale à l'abrasion et à la traction tout en garantissant une grande souplesse et un confort optimal.
- Protections de niveau supérieur : équipé de protections composites certifiées aux coudes et aux épaules, complétées par des plaques externes en aluminium.
- Ergonomie et confort : inserts en tissu élastique Bi-elastic S1 aux zones de flexion pour une liberté de mouvement maximale en selle.
- Doublure interne respirante : technologie 3D-Bubble pour une régulation thermique et une ventilation interne optimales.
- État = 5/5 (1/5=Min...5/5=Max)
_______________Español
En venta chaqueta técnica de moto en piel Dainese Misano D-air (Talla 44), el tope de gama de Dainese en protección, ergonomía y tecnología para carretera y circuito, equipada con el sistema airbag inteligente de seguridad D-air integrado.
- ESTADO DE CONSERVACIÓN Y ESTÉTICA:
El artículo está USADO EN EXCELENTES CONDICIONES GENERALES. La chaqueta se ha tratado con el máximo cuidado, limpiada y guardada siempre en una percha adecuada en un entorno seco y libre de olores.- Sistema Airbag: íntegro, NUNCA activado/desplegado y libre de anomalías.
- Piel y estética: piel de vacuno suave, bien hidratada y limpia; presenta únicamente leves y normales marcas de uso en carretera, sin ninguna abrasión por caída, desgarro o descosido.
- Cierres y detalles: cremalleras, botones, velcros y placas metálicas en los hombros perfectamente íntegros y funcionando.
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPALES:
- Sistema D-air integrado: protección airbag electrónica autónoma (sin cables físicos de conexión a la moto) que protege cuello, hombros y clavículas.
- Piel de vacuno D-skin 2.0: máxima resistencia a la abrasión y a la tracción garantizando una elevada suavidad y ajuste.
- Protecciones de nivel superior: equipada con protecciones compuestas certificadas en codos y hombros, complementadas con placas externas de aluminio.
- Ergonomía y confort: inserciones en tejido elástico Bi-elastic S1 en los puntos de articulación para la máxima libertad de movimiento sobre la moto.
- Forro interior transpirable: tecnología 3D-Bubble para una óptima regulación térmica y ventilación interna.
- Estado = 5/5 (1/5=Min...5/5=Max)
_______________
018F.001