La caja original podría estar en mal estado motivo por el cual el precio es menor.

Castellano:

Cada articulo adicional tendrá un coste de 1 euros más en los gastos de envío para coladas sueltas.

Cada articulo adicional tendrá un coste de 3 euros más en los gastos de envío para cajas completas.

Inglish:

Each additional item will cost 1 euros more in the shipping costs for loose sprue.

Each additional item will cost 3 euros more in the shipping costs for complete boxes.