"Conductor Uncle Sam has his own approach, his own system:

he sets a false tone for his partners,

and they respond with a false chorus".