The adopted son of President Reagan and his first wife, Jane Wyman, recounts his childhood and describes his current relationship with his parents