This is a authentic commemorative bronze plaque featuring a stunning high-relief depiction of Saint Nicholas, the patron saint of sailors, guiding a sinking ship and rescuing three figures from the turbulent waves. This piece of art history was not sold commercially but was presented as a high-honor award for dedicated service.
Made by:
Butzon & Bercker GmbH is a traditional family-owned publishing house and art manufacturer located in Kevelaer, Germany. The company specializes in producing books, art objects, greeting cards, and gift items, with a focus on religious and seasonal themes. Founded in 1870, the company also operates its own bronze foundry to create artistic works.
Artistic Detail:
Subject: Saint Nicholas, depicted with his traditional bishop's staff (Crozier), standing over a ship in distress, a classic scene emphasizing his role as a protector against sea hazards.
Style: A powerful, expressive high-relief (bas-relief) with a rich, dark bronze patina.
Inscription: "SANKT NIKOLAUS" is visible at the bottom right, which is the German spelling for Saint Nicholas.
Historical & Commemorative Detail (From Reverse Label):
The original label on the reverse side authenticates the plaque's origin and purpose:
Originating Organization: Klausgruppen St. Gallen (St. Gallen Nicholas Groups/Association).
Purpose: The plaque served as an award recognizing significant, long-term service and cooperation as a Treasurer for 21 St. Nicholas campaigns ("Nikolausaktionen") spanning the years 1970 to 1990.
Date & Location: St. Gallen, February 1, 1992.
This plaque is a fascinating historical artifact celebrating decades of dedicated volunteer service, making it an excellent collectible for those interested in Swiss history, religious art, or maritime iconography.
Material: Bronze.
Condition: Excellent vintage condition, with original patina and well-preserved commemorative label. It includes the original hanging loop.