Radio d'epoca Trans Continents DP61 con giradischi LENCO - Ditta Mario Prandoni -  vintage 1961 
funzionante, ottime condizioni, qualche segno del tempo e dell'utilizzo e qualche lieve graffio sulla parte superiore

DESCRIZIONE - DESCRIPTION

Radio a valvole d'epoca, marca Trans Continents Radio, di Dario Prandoni, con giradischi LENCO per dischi a 33 e 45 giri.
Modello: DP61.
Mobile e soprammobile in legno con pulsantiera/tastiera.
Vintage del 1961. Testata e funzionante.
Condizioni eccellenti: segni del tempo e dell'uso, con qualche piccolo graffio sulla parte superiore.
Prandoni era un'azienda italiana che produceva, sia internamente che in subappalto, apparecchiature elettroniche per la registrazione audio, televisori, registratori a nastro e giradischi. Con sede a Milano, aveva stabilimenti produttivi a Cassano d'Adda e Treviglio.
Il suo logo era costituito dal nome Prandoni, in lettere maiuscole, con l'iniziale P in un carattere più grande e negativo, all'interno di un quadrato nero.
Utilizzava anche vari marchi secondari, come Trans Continents e Nuclear.

Vintage tube radio, Trans Continents Radio brand, by Dario Prandoni, with a LENCO turntable (not a record changer) for 33 and 45 rpm records.
Model: DP61.
Wooden cabinet and ornament with button panel/keyboard.
Vintage from 1961. Tested and working.
Excellent condition: signs of age and use, with some minor scratches on the top.
Prandoni was an Italian company that manufactured, both internally and as a subcontractor, electronic audio recording equipment, televisions, tape recorders, and turntables. Headquartered in Milan, it had production facilities in Cassano d'Adda and Treviglio.
Its logo consisted of the name Prandoni, in capital letters, with the initial P in a larger, negative font within a black square.
It also used various secondary brands, such as Trans Continents and Nuclear.

STATO - CONDITION

Vintage del 1961, testata e funzionante.
Ottime condizioni data l’età, segni del tempo e dell’utilizzo. Qualche lieve graffio sulla parte superiore.
Per tutti i dettagli si prega di guardare ed ingrandire le foto che fanno parte della descrizione.
Tutti gli articoli sono descritti onestamente e al meglio delle mie conoscenze.

Vintage from 1961, tested and working. With some minor scratches on the top.
Excellent condition considering its age, with signs of age and use. 
For all the details please look and enlarge the photos which are part of the description.
All items are described honestly and to the best of my knowledge.

DETTAGLI TECNICI - TECHNICAL DETAILS


dimensione - dimensions: altezza/height 27 cm - larghezza/wide 39 cm - profondità/depth 32 cm
peso - weight: 9 kg

SPEDIZIONE - SHIPPING

Solo spedizioni tracciate con corriere o con avviso di consegna.
Il tuo oggetto sarà imballato nei migliori dei modi.
Contattami prima del pagamento per sapere le spese di spedizione in caso di acquisto multiplo.

Shipments are made via tracked courier or with delivery notice.
Your item will be packed in the best way.
Contact me before payment to know the shipping costs in case of multiple purchase.

RESI - RETURN

Clausola “visto e piaciuto”. NON accetto resi.
Clause “sold as seen". I do NOT accept returns.



MU-03-0006