Italiano: Splendida riproduzione di un antico peso monetale in bronzo. L'oggetto presenta su un lato l'iconografia di un Kantharos (coppa cerimoniale a due manici), simbolo di abbondanza e spesso legato a contesti religiosi o conviviali. Sul rovescio è visibile una croce, elemento tipico delle emissioni bizantine o dell'alto medioevo. Realizzato con una splendida patina scura e riflessi bronzei che ne esaltano i dettagli in rilievo. Un pezzo ideale per didattica, rievocazione storica o per arricchire una collezione di oggettistica antica.
__________________________________________________________________________________________
English: Stunning reproduction of an ancient bronze coin weight (exagium). One side features a Kantharos (double-handled cup), a symbol of abundance and ritual. The reverse displays a cross, characteristic of Byzantine or early medieval periods. Crafted with a beautiful dark patina and bronze highlights that emphasize the embossed details. Perfect for educational purposes, historical reenactment, or as a unique addition to any numismatic collection.
__________________________________________________________________________________________
Français: Magnifique reproduction d'un ancien poids monétaire en bronze. Une face représente un Kantharos (coupe à deux anses), tandis que le revers montre une croix, typique des époques byzantines. Belle patine foncée avec des reflets bronze. Idéal pour les collectionneurs et la reconstitution historique.
__________________________________________________________________________________________
Peso monetale, Bronzo, Kantharos, Moneta antica, Riproduzione storica, Croce bizantina, Exagium, Archeologia, Numismatica, Collezionismo, Medioevo, Coin weight, Bronze weight, Ancient replica, Byzantine cross.