Canciones y Juegos de

Nuevo México

Editado por DOLORES GONZALES

Canciones y Juegos de Nuevo México es una edición revisada en español del libro llamado The Spanish-American Song and Game Book, publicado en

1942. Actualmente ha resurgido en nuestro medio un interés por el folk-lore de la cultura hispana. Nuestros niños pueden participar en las expresiones de su herencia cultural por medio de las canciones, juegos y bailes que se encuentran en este libro.

Esta gran variedad de juegos y canciones se conoce y se aprecia por la comunidad nuevo mexicana y por todos aquellos que consideran el español como su lengua materna. Los cuentos y los juegos abarcan el interés musical de tres grupos de niños: los de cinco y seis años, los de ocho a diez y los de once y más años.

Además de contener la música y las. direcciones para realizar los juegos y las canciones, se provee una traducción al inglés con el fin de presentar información adicional a los maestros y a otros grupos que se esfuerzan por incorporar el mundo de la música al de los niños.

(English version on back flap)

Songs and Games of New Mexico

Edited by DOLORES GONZALES

Songs and Games of New Mexico is a revised edition of The Spanish-American Song and Game Book, published in 1942. Since that time, there has been a veritable renaissance in the folklore of the Hispanic cultures. The children of the Spanish-speaking world can join in the expression of their cultural heritage through the songs, games, and dances contained in this volume.

The variety of songs and games found in this book are those that are sung and played wherever the Spanish language is spoken and cherished. The songs and games span the musical interests of three age groups: children five to six years, children eight to ten, and those eleven and above.

Besides the music and the instructions to play each game, an English translation of the material provides additional information to teachers and other groups who are eager to bring the world of music and children to-gether. The wealth of the musical repertoire portrays a glimpse of the musical heritage of children accumulated through the ages.

🌵🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

THANK YOU for looking at our listing. A purchase is supporting Friends of Spanish Peaks Library District! These books are all donated from different sources. This book is in very good condition, and an ex-library book with library stamps and markings, see photos for details.

I will combine shipping for each additional item purchased. Please do not pay for books until you are done bidding/shopping, and I will create a new Invoice with the reduced shipping charges. Please, please, I cannot issue refunds due to penalties that EBay assesses. Feel free to submit any questions you have. Thanks!