Approximate measurements