Cimex-Out 100ml


EN
Cimex-Out is an insecticide preparation in the form of a concentrated suspension for dilution with water. Product with a contact and gastric action, intended to combat flying and running insects in sanitary hygiene.

Application:
Cimex- Out is designed to combat insects in sanitary hygiene: bedbugs, flies, mosquitoes, flies, cockroaches, cockroaches, pharaoh ants, silverfish, etc. It can be used in residential, public, office, factory, warehouse, livestock and also hospitals (except wards), kindergartens and others, with strict observance of precautionary measures.

Recommended concentration:

1.0% (100 ml of the preparation in 10 l of water).

The product causes mortality in running insects 1.5 to 4 hours and flying insects 20 to 40 minutes after application.

Disinfestation procedures must not be performed in the presence of sick, children, pregnant women and breastfeeding women under any circumstances. It is not recommended to use the preparation in rooms where there are elderly people and people with allergies. Do not spray on any bulk food or animal feed.

Operation time:

The preparation works for several weeks, depending on the quality of the treatment, type of sprayed surface, temperature, humidity, dustiness, etc.

It is quickly deactivated on whitewashed surfaces.

It stops working after washing, wiping, rinsing etc. the sprayed surface.

Dosage:

Recommended concentration of working liquid: 1% (100 ml of the product per 10 l of water).

One liter of working fluid is enough to spray approx. 20 m2 of the surface.


PL

Cimex-Out jest to preparat owadobójczy w formie koncentratu stężonej zawiesiny do rozcieńczania  wodą. Produkt o działaniu kontaktowym i żołądkowym przeznaczony do zwalczania owadów latających i biegających w higienie sanitarnej. 

Zastosowanie:

Cimex- Out przeznaczony jest do zwalczania owadów w higienie sanitarnej: PLUSKIEW, MUCH, KOMARÓW, meszek, prusaków, karaluchów, mrówek faraona, rybików cukrowych itp..  Może być stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych, użyteczności publicznej, biurowych, fabrycznych, magazynowych, inwentarskich a także szpitalach (z wyjątkiem sal chorych), przedszkolach i innych, przy ścisłym przestrzeganiu środków ostrożności.

Zalecane stężenie:

1,0% (100ml preparatu w 10 l wody).

Produkt powoduje śmiertelność owadów biegających po upływie 1,5 do 4 godzin i owadów latających po upływie 20 do 40 minut od zastosowania.

Zabiegów dezynsekcyjnych nie wolno w żadnym wypadku wykonywać w obecności chorych, dzieci, kobiet w ciąży, kobiet karmiących. Nie zaleca się stosowania preparatu w pomieszczeniach gdzie przebywają ludzie starsi oraz alergicy. Nie wolno opryskiwać żadnych produktów spożywczych ani środków żywienia zwierząt składowanych luzem.

Czas działania:

Preparat działa przez okres kilku tygodni, w zależności od jakości wykonanego zabiegu, rodzaju opryskiwanej powierzchni, temperatury, wilgotności, zapylenia itp.

Na powierzchniach bielonych wapnem szybko ulega dezaktywacji.

Przestaje działać po umyciu, wytarciu, spłukaniu itp. opryskanej powierzchni.

Dawkowanie:

Zalecane stężenie cieczy użytkowej:  1%  (100 ml produktu na 10 l wody).

Jeden litr płynu roboczego wystarcza na opryskanie ok. 20 m2 powierzchni.