Attention, vous devrez encore vous acquitter de tous

les frais de douane de votre pays.

Be careful, you will still have to pay all

the customs fees of your country...

Seien Sie vorsichtig, Sie müssen trotzdem alles bezahlen

die Zollgebühren Ihres Landes ...

----------------------------------------------------------------------------

New version of the circuit, Tape Drive Control for A 77

• The card is perfectly compatible.
• the push switches are new and of high quality.
• relays and bases are new.
• type power resistors, metal film

Nouvelle version du circuit, Tape Drive Control pour A 77

• La carte est parfaitement compatible.
• les commutateurs à poussoir sont nouveau et de qualitée.
• les relais et les socles sont neufs.
• les résistances de puissance de type, métal film.

Neue Version der Tape Drive Control Schaltung für A 77

• Die Karte ist perfekt kompatibel.
• die druckschalter sind neu und von hoher qualität.
• Relais und Basen sind neu.
• Metallfilm-Leistungswiderstände.

Delivered assembled, tested, and preset.

Livré monté, testé, et préréglé.

Wird montiert, getestet und voreingestellt geliefert.