(Scroll down for English translation)

Umbausatz für die Spur N Fleischmann Maffei Lok 7 Artikel 7000 zu einem Antrieb mit kräftige Glockenankermotor. Genau so grossartig, doch vielmals billiger als mit einem gleichwertigen Markenmotor. Das Modell fährt nach dem Umbau viel besser bei langsame fahrt. Bauen Sie eine fehlende Motor um oder zum verbessern der Fahrt mit einem neuen Motor.

Für Fleischmann Art. 7000

Für diesen einfachen Motoraustausch müssen Sie das Modell öffnen, mit hilfe die eindeutigen Schritt-für-Schritt-Anweisungen auf der Tramfabriek-Homepage. Der alte Motor wird herausgenommen, das Zahnrad abgezogen und den neuen Motor wird mit dem Gehäuse und das Zahnrad eingebaut

Einhalt:

1 x starke 12V Glockenankermotor 8 x 16 mm
1 x Motor adapter gehäuse
1 x Messingadapter.

KEINEN Fräsarbeit! Das Modell fährt vielen mal besser und leiser nach dem Umbau.

Fleischmann Modell nicht einbegriffen.

Digital kompatibel. CV Einstellungen auf die Tramfabriek Homepage.
Für die Installation brauchen Sie ein Lötapparat und algemeines Modellbahnwerkzeug. KEINEN Fräsarbeit!
12V Motor auch separat erhältlich. Sehe meine übrige Angeboten.

Einzigartiges Produkt, geliefert direkt vom Hersteller.

5 Jahre Garantie auf Fabrikationsfehler der Teile.
Zahlung mit per Überweisung (IBAN) oder Paypal.
Porto kann kombiniert werden. Ich werde immer das doppelte / dreifache usw. bezahlte Porto erstatten.
Wenn Sie Fragen haben (geht einfach auf Deutsch), zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren. Ich bin Ihnen gerne behilflich! Ich verkaufe verschiedene 12V Glockenankermotoren für den Einsatz in Modellbahnen, siehe andere Auktionen.

Ein Produkt von:

Sven van der Hart
Tramfabriek
----

ENGLISH

Conversion kit for N gauge Fleischmann art. 7000, Maffei Lok 7 to a powerful coreless motor. Just as fantastic, but at a much lower price than with a similar know branded motor. It will strongly improve the driving capacities dramatically, also at crawling speed. Replace a broken motor or just upgrade for a better ride.

Compatible with Fleischmann article 7000

For this easy motor upgrade replacement, you'll have to open the model, following the clear step by step instructions on the Tramfabriek website. The old motor has to be taken out and is being replaced by the new motor with its box and one piece of brass tube. The original gear has to be taken off and will be fitted on the brass tube. This you place on the new motor.

Content of the kit:

1 x high quality 12V coreless motor 8 x 16 mm
1 x housing for motor
1 x brass shaft adapter

No milling work needed! Much improved running qualities and much more quiet after the conversion.

Fleischmann model not included. Use the gear of the original motor.

Compatible with DCC. With this upgrade kit, the decoder can fit under the motor casing. For CV super settings see the Tramfabriek website.

For the installation you need a soldering iron and ordinary modelling tools. No milling is needed!

You can find the extensive installation instruction on the Tramfabriek website.

12V motor also separately available. Check my other auctions for that.

5 years warranty on manufacturer faults.

Postage will be combined, when buying other items from my store. Double/triple paid postage will be refunded or ask for invoice before paying after purchase.

An exclusive product by:

Sven van der Hart
Tramfabriek
Eton Wick, UK

If you have any question, don't hesitate to ask!