Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohms) – Sparkle Suppressor pour AKAI GX-630 et autres modèles
🔧 Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohms) – Sparkle Suppressor pour AKAI GX-630
Compatibles avec toutes les cartes relais des GX-630.
🧩 Association série d’un condensateur 0.1µF (100nF) MKP / classe X2 et d’une résistance 120 Ohms / 3W.
Remplace directement les modules CR d’origine (code ER 450786) présents sur la carte relais des GX-630.
💡 Livrés pré-assemblés, sous gaine thermo. Montage sans modification.
📘 Le manuel de service précise une orientation : condensateur côté relais.
📦 Lot de 10 pièces.
🔥 Fonction des CR :
Ces modules absorbent l’arc électrique produit à l’ouverture/fermeture des relais (sous charge).
Sans eux, les contacts s’érodent et génèrent des parasites audibles.
➡️ Ils protègent les relais et assurent un fonctionnement stable.
⚠️ Pourquoi les remplacer ?
Les anciens CR explosent souvent après des années d’inactivité, libérant fumée et dysfonctionnements.
Le remplacement est une étape indispensable à la remise en service.
🛠️ Pourquoi une résistance ?
✔ Elle évite les tensions résiduelles dues au condensateur (fonction chute de tension).
✔ Elle décharge le condensateur à la fermeture du contact.
⛔ Un simple 100nF ne suffit pas !
🔧 Intervention réservée aux personnes qualifiées :
✅ Nécessite dessoudage/soudage.
✅ Travailler hors tension, machine débranchée.
✅ Si doute → faire appel à un professionnel habilité.
Magneto-shop® décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d’intervention non sécurisée.
📦 Expédition :
Sous enveloppe matelassée, dans les 72H suivant réception du règlement.
⚡ Sécurité : Ce kit touche à l’alimentation secteur. Travaillez hors tension, portez des EPI (gants, lunettes…). magneto-shop® décline toute responsabilité en cas d’accident, de défaillance ou de mauvais montage.
🧰 Qui sommes-nous ?
magneto-shop® : atelier isérois actif depuis les années 90, dédié à la restauration audio analogique.
✔ Électronique conventionnelle
✔ Écoute & étalonnage
✔ Atelier mécanique CNC, découpe laser, microbillage…
🎯 Chaque appareil est traité comme unique.
📌 Propriété intellectuelle :
Photos, dessins, textes et concepts : propriété exclusive de magneto-shop®. Toute reproduction interdite.
Les éléments visibles sur les photos (hors objet de l’annonce) ne sont pas inclus.
Les couleurs peuvent varier selon les écrans.
magneto-shop® se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis.
🔧 Kit 10x CR (0.1µF + 120 Ohms) – Sparkle Suppressor Unit for AKAI GX-630
Compatible with all GX-630 relay boards.
🧩 Series combination of a 0.1µF (100nF) MKP / class X2 capacitor and a 120 Ohm / 3W resistor.
Direct replacement for original CR units (ER 450786 code) on GX-630 relay boards.
💡 Delivered pre-assembled with heat-shrink tubing. No modification needed.
📘 Service manual specifies orientation: capacitor on relay side.
📦 Pack of 10 pieces.
🔥 Role of CRs:
These units absorb arcing occurring during relay switching under load.
Without them, relay contacts wear and generate audible interference.
➡️ They protect and stabilize operation.
⚠️ Why replace them?
Old CRs tend to explode in a cloud of smoke after years of inactivity, causing malfunctions.
Replacement is essential during reactivation.
🛠️ Why include a resistor?
✔ Suppresses residual voltage when relay opens (voltage drop function).
✔ Discharges the capacitor when the contact closes.
⛔ Do not use a simple 100nF capacitor alone!
🔧 Installation requires qualified personnel:
✅ Desoldering/soldering required.
✅ Work with the unit unplugged.
✅ If unsure → consult a certified technician.
magneto-shop® accepts no liability for misuse or improper installation.
📦 Shipping:
Via padded envelope, within 72 hours after payment is received.
⚡ Safety: This kit involves mains voltage. Work only when unplugged, wear PPE (gloves, goggles…). magneto-shop® is not liable for accidents or improper installations.
🧰 Who are we?
magneto-shop®: an Isère-based workshop since the 90s, specialized in analog audio repair.
✔ Traditional electronics
✔ Listening & calibration area
✔ CNC workshop, laser cutting, microblasting…
🎯 Each device is treated as unique.
📌 Intellectual property:
Photos, texts, drawings, and concepts: exclusive property of magneto-shop®. Reproduction prohibited.
Items seen in photos (unless stated) are not included.
Colors may vary by screen.
magneto-shop® reserves the right to change its products without notice.
🔧 Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohm) – Funkenschutzmodul für AKAI GX-630
Kompatibel mit allen Relaisplatinen der GX-630.
🧩 Reihenschaltung eines 0,1µF (100nF) MKP / Klasse X2 Kondensators und eines 120 Ohm / 3W Widerstands.
Direkter Ersatz für originale CR-Module (Code ER 450786) auf der Relaiskarte.
💡 Vormontiert, mit Schrumpfschlauch. Kein Umbau nötig.
📘 Montage laut Servicehandbuch: Kondensator zur Relaisseite.
📦 Lieferung im 10er-Set.
🔥 Funktion der CR-Module:
Unterdrücken den Schaltfunken beim Öffnen/Schließen der Relaiskontakte unter Last.
➡️ Schützen die Kontakte und vermeiden hörbare Störungen.
⚠️ Warum ersetzen?
Alte CRs neigen zum Explodieren nach langer Lagerung – mit Rauch und Fehlern als Folge.
Ein Austausch ist beim Reaktivieren unerlässlich.
🛠️ Warum ein Widerstand?
✔ Verhindert Restspannungen beim Öffnen (Spannungsabfallfunktion).
✔ Entlädt den Kondensator beim Schließen.
⛔ Ein einzelner 100nF-Kondensator reicht nicht aus!
🔧 Installation nur durch Fachkräfte:
✅ Löten/Entlöten erforderlich.
✅ Immer stromlos arbeiten.
✅ Unsicher? → Elektriker beauftragen.
magneto-shop® übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßem Einbau.
📦 Versand:
Gepolsterter Umschlag, Versand max. 72h nach Zahlungseingang.
⚡ Sicherheit: Dieses Kit betrifft Netzstrom. Nur stromlos arbeiten, Schutzausrüstung tragen. magneto-shop® übernimmt keine Haftung bei Unfällen oder Fehlern.
🧰 Über uns:
magneto-shop®, Werkstatt in Isère seit den 90er Jahren, spezialisiert auf analoge Audiotechnik.
✔ Klassische Elektronik
✔ Hörraum & Kalibrierung
✔ CNC-Werkstatt, Laserschneiden, Mikrostrahlen…
🎯 Jedes Gerät wird individuell behandelt.
📌 Urheberrecht:
Fotos, Texte, Designs: Eigentum von magneto-shop®. Keine Reproduktion erlaubt.
Nicht erwähnte Elemente auf Bildern sind nicht Teil des Verkaufs.
Farben können je nach Bildschirm variieren.
magneto-shop® behält sich Produktänderungen ohne Vorankündigung vor.
🔧 Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohm) – Soppressore scintille per AKAI GX-630
Compatibile con tutte le schede relè GX-630.
🧩 Combinazione in serie di condensatore 0,1µF (100nF) MKP / classe X2 e resistenza da 120 Ohm / 3W.
Sostituisce direttamente i CR originali (codice ER 450786).
💡 Forniti già assemblati, con guaina termorestringente. Nessuna modifica necessaria.
📘 Il manuale indica l’orientamento: condensatore lato relè.
📦 Confezione da 10 pezzi.
🔥 Funzione dei CR:
Assorbono l’arco elettrico durante l’apertura/chiusura dei relè sotto carico.
➡️ Proteggono i contatti e riducono i disturbi udibili.
⚠️ Perché sostituirli?
I vecchi CR tendono a esplodere dopo anni, causando malfunzionamenti.
La sostituzione è essenziale alla riattivazione.
🛠️ Perché c’è una resistenza?
✔ Elimina tensioni residue all’apertura.
✔ Scarica il condensatore alla chiusura.
⛔ Un semplice 100nF non è sufficiente!
🔧 Installazione riservata a personale qualificato:
✅ Richiede dissaldatura/saldatura.
✅ Operare a macchina scollegata.
✅ Se incerti → contattare un tecnico.
magneto-shop® declina ogni responsabilità per installazioni errate.
📦 Spedizione:
Entro 72H dal pagamento, in busta imbottita.
⚡ Sicurezza: Questo kit è collegato alla rete elettrica. Lavorare senza tensione, indossare DPI. magneto-shop® declina ogni responsabilità in caso di incidenti o montaggio scorretto.
🧰 Chi siamo:
magneto-shop®: laboratorio in Isère dagli anni '90, specializzato in audio analogico.
✔ Elettronica classica
✔ Sala d’ascolto e calibrazione
✔ Officina CNC, taglio laser, microsabbiatura…
🎯 Ogni apparecchio è unico.
📌 Proprietà intellettuale:
Foto, disegni, testi e concetti: proprietà esclusiva di magneto-shop®. Vietata la riproduzione.
Elementi visibili in foto non inclusi nella vendita.
Colori variabili a seconda dello schermo.
magneto-shop® si riserva modifiche senza preavviso.
🔧 Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohm) – Unidad Antichispas para AKAI GX-630
Compatible con todas las placas de relé GX-630.
🧩 Asociación en serie de un condensador 0,1µF (100nF) MKP / clase X2 y una resistencia de 120 Ohm / 3W.
Sustitución directa del CR original (código ER 450786).
💡 Entregados premontados con funda termo. No requiere modificaciones.
📘 El manual indica orientación: condensador hacia relés.
📦 Lote de 10 unidades.
🔥 Función de los CR:
Absorben el arco eléctrico durante la conmutación de relés con carga.
➡️ Protegen los contactos y reducen interferencias.
⚠️ ¿Por qué cambiarlos?
Los antiguos CR suelen explotar tras años de inactividad, generando fallos.
Es indispensable sustituirlos al reactivar el equipo.
🛠️ ¿Por qué resistencia?
✔ Elimina tensión residual al abrir.
✔ Descarga el condensador al cerrar.
⛔ No usar solo un condensador de 100nF.
🔧 Instalación por técnicos cualificados:
✅ Requiere soldadura/desoldadura.
✅ Trabajar sin corriente.
✅ Si hay dudas → contactar a un profesional.
magneto-shop® no se hace responsable de errores de instalación.
📦 Envío:
En sobre acolchado, dentro de las 72h tras pago.
⚡ Seguridad: Este kit se conecta a la red eléctrica. Desconectar, usar EPI. magneto-shop® no se responsabiliza de daños o fallos.
🧰 ¿Quiénes somos?
magneto-shop®: taller en Isère desde los 90, especializado en audio analógico.
✔ Electrónica clásica
✔ Área de escucha y calibración
✔ CNC, corte láser, microarenado…
🎯 Cada equipo es único.
📌 Propiedad intelectual:
Fotos, textos, diseños: propiedad exclusiva de magneto-shop®. Prohibida la reproducción.
Elementos en las fotos no incluidos.
Colores variables por pantalla.
magneto-shop® puede modificar productos sin previo aviso.
🔧 Kit 10x CR (0,1µF + 120 Ohm) – Vonkonderdrukker voor AKAI GX-630
Compatibel met alle GX-630 relaiskaarten.
🧩 Seriecombinatie van 0,1µF (100nF) MKP / klasse X2 condensator + 120 Ohm / 3W weerstand.
Vervangt rechtstreeks de originele CR-units (code ER 450786).
💡 Vooraf gemonteerd met krimpkous. Geen aanpassing nodig.
📘 Handleiding: condensator aan relaiszijde.
📦 Set van 10 stuks.
🔥 Functie van CR’s:
Ze absorberen elektrische vonken bij het schakelen van relais onder belasting.
➡️ Beschermen de contacten en verminderen ruis.
⚠️ Waarom vervangen?
Oude CR’s exploderen vaak na jaren → storingen.
Vervanging is essentieel bij heractivering.
🛠️ Waarom een weerstand?
✔ Vermindert restspanning bij openen.
✔ Ontlaadt de condensator bij sluiten.
⛔ Een losse 100nF is niet voldoende!
🔧 Installatie enkel door gekwalificeerde personen:
✅ Soldeerervaring vereist.
✅ Werk altijd spanningsvrij.
✅ Bij twijfel → raadpleeg een professional.
magneto-shop® is niet aansprakelijk voor foutieve installatie.
📦 Verzending:
Binnen 72 uur na betaling, in bubbel-envelop.
⚡ Veiligheid: Dit kit bevat netspanningscomponenten. Werk spanningsloos, draag PBM. magneto-shop® is niet aansprakelijk voor schade of onjuiste montage.
🧰 Over ons:
magneto-shop®: atelier in Isère sinds de jaren 90, specialist in analoge audiotechniek.
✔ Klassieke elektronica
✔ Luisterruimte & afregeling
✔ CNC, lasersnijden, microstralen…
🎯 Elk toestel krijgt unieke aandacht.
📌 Intellectueel eigendom:
Foto’s, teksten, ontwerpen: exclusief eigendom van magneto-shop®. Reproductie verboden.
Niet-vermelde items op foto’s zijn niet inbegrepen.
Kleuren kunnen afwijken per scherm.
magneto-shop® behoudt zich het recht voor producten te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.