“Verfassungsschutz Mecklenburg-Vorpommern", translates to the "Office for the Protection of the Constitution of Mecklenburg-Vorpommern".

This agency is the domestic intelligence service for the state of Mecklenburg-Vorpommern in Germany.

The emblem featured next to the text is a stylized depiction of a temple or government building. Comes in a bamboo case.