1607 SAXONY BURGHARDT VON SALDERN DOCUMENT LAND RIGHTS PLATTENBURG CASTLE

Parchment document.  A property or rights transfer involving Burghardt von Saldern, a member of a prominent noble family in Lower Saxony.  Ich Burghardt von Salder seligen Burghardts Sohn, thue kundt hiemit, für mich, und meine Erben, Und wie Unsers ortes öffentlich bekennend, dieweil ich den Lehenbrief hab, laut welcher in Krafft dieses zu einem rechten erben ernannt, Also deßentwegen nach der gewohnheit ist, Ihm Henning Eß... [family name/location] sein Erbe alß den Rechten, zu empfahung einer Untern Grentzen, Und Güter haben, Ihn obern legere Scheune, Und Ihr nemlich vom Lehen erben, auf Sunderheit Heise-Landes, belegen bey der Saldenmarckt am orthe des Hauses, den Gerichten Zunderen Haubs, mit aller Ihrer Zubehörigen, Platz, Schlach Und gerechtigkeit, in Felder, Wiesen, waßer, weide Und weide, Alß das Nahmen haben magk, nichts davon ausbeschieden Dienstbarkeit. Schatzfrey, Zinß Und aller Weglich bey zu alles maßen Ihn der Eltern solches gemelte Ihnen, und wie dies vor uns gebraüchlich gewesen, Vor gulden Werth zu Eigenschafft gegeben, Ihnen auch bei einen Fall zu beitterem Lehenrechte nicht verpflichtet ein, Und Ich Burghardt von Salder sel. Wiewill gemelten Ihnen solches Lehens Ihr ancker bekemmiget hab Und gewehre ein, Und in vor aller rechten Ansprache entheben, wo Und wenn Ihnen des nöthig, Und bin mir gesündet... Und Ich zu rechte zu thun bin. Zu Urkundt hab Ich diesen Brief mit meinem anhangendten angebornen Innsigell bekräfftigt, Der gegeben ist zu Plattenburg, den Zwelfften Octobris Anno Domini Sechshundert Und Sieben.  

Document Summary     • Date: October 12, 1607 (12. Octobris Anno Domini 1607)     • Location: Plattenburg (The ancestral seat of the von Saldern family)     • The Grantor: Burghardt von Saldern, son of the late (seligen) Burghardt.     • The Recipient: Henning Eß (or similar surname), likely a tenant or vassal.     • The Subject: The transfer or confirmation of specific lands and rights (houses, barns, fields, meadows, and waters) near "Saldenmarckt."     • Key Legal Clauses:         ◦ Schatzfrey: Tax-free or exempt from certain duties.  H.

istorical Context ...The von Saldern family was one of the most powerful noble houses in the Brandenburg/Magdeburg region. They held the Plattenburg (mentioned in the last line), which is one of the largest water castles in Northern Germany. This document is a typical administrative act of a feudal lord managing his estates and confirming the rights of those living on his land.