English:
Personally assembled product with high quality materials. The head cleaning fabric is a softer scale than the one in use a few years ago; in this way the head itself is preserved.

You will receive the floppy clean with its cleaning felt + 2 free cleaning felt spare parts (as in the photo).

Use:
Spray isopropyl alcohol (not included) on the Cleaning Head disc slot (or remove the disc from the upper slot), in contact with the fabric, from the front and then from the back. Then insert the Cleaning Head disk into the floppy drive and let it run for at least one minute. When your computer finishes spinning the disk, take it out and then insert it again, so that the cleaning procedure continues; spinning the disk inside the drive should take at least 10 seconds or more.

_____________________________________________________

Italiano:
Prodotto assemblato personalmente con materiali di alta qualità. Il tessuto per la pulizia delle testine è una scala più morbido rispetto a quello in uso qualche anno fa; in questo modo si preserva la testina stessa.

Riceverete il floppy clean con il suo feltro pulitore + 2 ricambi feltri pulitori in omaggio (come in foto).

Uso:
Spruzzate dell'alcool isopropilico (non compreso) sulla fessura del disco (oppure togliete il disco dalla fessura superiore) Cleaning Head, a contatto con il tessuto, dal lato frontale e poi dal retro. Inserite quindi il disco Cleaning Head nel lettore floppy e fatelo funzionare per almeno un minuto. Quando il vostro computer termina la rotazione del disco, fatelo uscire e quindi inseritelo nuovamente, affinché continui la procedura di pulizia; la rotazione del disco all'interno del drive dovrebbe durare almeno 10 secondi o più.