English
Magneto Coil Stator + Voltage Regulator + Gasket Assy For Suzuki AN 250 400 Burgman 1998-2002
Features:
Kit include Stator, Regulator Rectifier and gasket.
Meet or exceeds the OEM quality, direct replacement to your original unit.
Perfect fit and ready to install.
Always use a sealant to mount the cable gland joint.
Instruction is NOT included.
Attention:
One of the most common reasons a stator breaks down is due to a broken regulator, which burns the stator in no time.
Therefore we highly recommend you to switch both parts.
Technically modified stators are excluded from exchange.
Specifications:
Condition: Aftermarket 100% Brand New
Type: Stator and Regulator Kit
other specification:
Stator
Number of wires: 5
Number of plugs: 2
Number of pins: 2 + 3
Number of fixation holes: 5
Number of poles: 18
Pick up pulsar coil included.
Regulator
Number of wires: 5
Number of plugs: 1
Number of pins: 5
Please compare the number of pins and plugs with the old part before purchasing.
Replacement Part Number:
Stator Assy: 32101-14F20
Rectifier, regulator: 32800-14F00, 32800-14F01
Gasket, generator cover: 11483-14F00
(Always compare part numbers to your parts schematics and cross reference appropriately.)
(This is NOT a genuine Part, OEM part numbers are included for product type identification and comparison only.)
Fits Make/Model/Year:
Fit for Suzuki AN 250 Burgman 1998-2002
Fit for Suzuki AN 400 Burgman 1999-2002
(Compatibility Chart is for reference ONLY!!!)
(Please Compare with Your faulty unit and the image we provided to Decide Fitment)
Package Includes:
1 x 18-Pole Generator Stator
1 x 5-Wire Voltage Regulator
1 x Crankcase Gasket
(Comes exactly as pictured.)
Note:
Before installing your new stator regulator rectifier;
Check the AC output of the stator.
Replace any burned or corroded connectors on stator and regulator/rectifier.
Check and repair any melted wiring.
Use hi-temp dielectric grease on all connectors.
Our stator / regulator may use a different wire color code than your original.
All of the wires are installed in the correct order; please do not change any of the wiring configurations.
This stator is designed as a direct plug-in replacement and should be used as such.
When bolting stator in, always use locking compound.
If our stator includes a pickup coil, always make sure the air gap is correct upon installation.
You will get exactly what you see in pictures, if in doubt do not hesitate to compare our item to your original part.
The product on offer is an accessory or spare part and thus is not an original product of the vehicle manufacturer.
The name of the vehicle manufacturer is stated only as an indication of the determination of the product being offered as an accessory or spare part, to clarify, for which vehicle the product on offer fits.
Deutsch
Magnetspule Stator + Spannungsregler + Dichtungsbaugruppe für Suzuki AN 250 400 Burgman 1998-2002
Eigenschaften:
Das Kit enthält Stator, Regler-Gleichrichter und Dichtung.
Erfüllt oder übertrifft die OEM-Qualität, direkter Ersatz für Ihr Originalteil.
Passt perfekt und ist einbaufertig.
Verwenden Sie zur Befestigung der Kabelverschraubung immer Dichtungsmittel.
Eine Anleitung ist NICHT enthalten.
Achtung:
Einer der häufigsten Gründe für den Ausfall eines Stators ist ein defekter Regler, der den Stator in kürzester Zeit durchbrennt.
Daher empfehlen wir Ihnen dringend, beide Teile auszutauschen.
Technisch modifizierte Statoren sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Spezifikationen:
Zustand: Aftermarket 100 % neu
Typ: Stator- und Regler-Kit
Weitere Spezifikationen:
Stator
Anzahl der Drähte: 5
Anzahl der Stecker: 2
Anzahl der Stifte: 2 + 3
Anzahl der Befestigungslöcher: 5
Anzahl der Pole: 18
Pickup-Pulsar-Spule enthalten.
Regler
Anzahl der Drähte: 5
Anzahl der Stecker: 1
Anzahl der Stifte: 5
Bitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Anzahl der Stifte und Stecker mit dem alten Teil.
Ersatzteilnummer:
Stator-Baugruppe: 32101-14F20
Gleichrichter, Regler: 32800-14F00, 32800-14F01
Dichtung, Generatorabdeckung: 11483-14F00
(Vergleichen Sie die Teilenummern immer mit Ihren Teileplänen und überprüfen Sie die Querverweise.)
(Dies ist KEIN Originalteil, die OEM-Teilenummern dienen nur zur Identifizierung und zum Vergleich des Produkttyps.)
Passend für Marke/Modell/Baujahr:
Passend für Suzuki AN 250 Burgman 1998-2002
Passend für Suzuki AN 400 Burgman 1999-2002
(Die Kompatibilitätsliste dient NUR als Referenz!!!)
(Bitte vergleichen Sie Ihr defektes Gerät mit dem von uns bereitgestellten Bild, um die Passgenauigkeit zu überprüfen.)
Lieferumfang:
1 x 18-poliger Generatorstator
1 x 5-adriger Spannungsregler
1 x Kurbelgehäusedichtung
(Lieferung genau wie abgebildet.)
Hinweis:
Vor dem Einbau Ihres neuen Stator-Regler-Gleichrichters:
Überprüfen Sie den Wechselstromausgang des Stators.
Ersetzen Sie alle verbrannten oder korrodierten Steckverbinder am Stator und Regler/Gleichrichter.
Überprüfen und reparieren Sie alle geschmolzenen Kabel.
Verwenden Sie hochtemperaturbeständiges dielektrisches Fett für alle Steckverbinder.
Unser Stator/Regler verwendet möglicherweise einen anderen Farbcodierung für die Kabel als Ihr Originalteil.
Alle Kabel sind in der richtigen Reihenfolge installiert; bitte ändern Sie nichts an der Verkabelung.
Dieser Stator ist als direkter Ersatz zum Einstecken konzipiert und sollte auch so verwendet werden.
Verwenden Sie beim Festschrauben des Stators immer Sicherungslack.
Wenn unser Stator eine Pickup-Spule enthält, stellen Sie bei der Installation immer sicher, dass der Luftspalt korrekt ist.
Sie erhalten genau das, was Sie auf den Bildern sehen. Im Zweifelsfall vergleichen Sie unser Produkt bitte mit Ihrem Originalteil.
Das angebotene Produkt ist ein Zubehörteil oder Ersatzteil und somit kein Originalprodukt des Fahrzeugherstellers.
Der Name des Fahrzeugherstellers wird nur als Hinweis auf die Bestimmung des angebotenen Produkts als Zubehörteil oder Ersatzteil angegeben, um zu verdeutlichen, für welches Fahrzeug das angebotene Produkt geeignet ist.
Magneto Coil Stator + Voltage Regulator + Gasket Assy For Suzuki AN 250 400 Burgman 1998-2002
Features:
Kit include Stator, Regulator Rectifier and gasket.
Meet or exceeds the OEM quality, direct replacement to your original unit.
Perfect fit and ready to install.
Always use a sealant to mount the cable gland joint.
Instruction is NOT included.
Attention:
One of the most common reasons a stator breaks down is due to a broken regulator, which burns the stator in no time.
Therefore we highly recommend you to switch both parts.
Technically modified stators are excluded from exchange.
Specifications:
Condition: Aftermarket 100% Brand New
Type: Stator and Regulator Kit
other specification:
Stator
Number of wires: 5
Number of plugs: 2
Number of pins: 2 + 3
Number of fixation holes: 5
Number of poles: 18
Pick up pulsar coil included.
Regulator
Number of wires: 5
Number of plugs: 1
Number of pins: 5
Please compare the number of pins and plugs with the old part before purchasing.
Replacement Part Number:
Stator Assy: 32101-14F20
Rectifier, regulator: 32800-14F00, 32800-14F01
Gasket, generator cover: 11483-14F00
(Always compare part numbers to your parts schematics and cross reference appropriately.)
(This is NOT a genuine Part, OEM part numbers are included for product type identification and comparison only.)
Fits Make/Model/Year:
Fit for Suzuki AN 250 Burgman 1998-2002
Fit for Suzuki AN 400 Burgman 1999-2002
(Compatibility Chart is for reference ONLY!!!)
(Please Compare with Your faulty unit and the image we provided to Decide Fitment)
Package Includes:
1 x 18-Pole Generator Stator
1 x 5-Wire Voltage Regulator
1 x Crankcase Gasket
(Comes exactly as pictured.)
Note:
Before installing your new stator regulator rectifier;
Check the AC output of the stator.
Replace any burned or corroded connectors on stator and regulator/rectifier.
Check and repair any melted wiring.
Use hi-temp dielectric grease on all connectors.
Our stator / regulator may use a different wire color code than your original.
All of the wires are installed in the correct order; please do not change any of the wiring configurations.
This stator is designed as a direct plug-in replacement and should be used as such.
When bolting stator in, always use locking compound.
If our stator includes a pickup coil, always make sure the air gap is correct upon installation.
You will get exactly what you see in pictures, if in doubt do not hesitate to compare our item to your original part.
The product on offer is an accessory or spare part and thus is not an original product of the vehicle manufacturer.
The name of the vehicle manufacturer is stated only as an indication of the determination of the product being offered as an accessory or spare part, to clarify, for which vehicle the product on offer fits.
Deutsch
Magnetspule Stator + Spannungsregler + Dichtungsbaugruppe für Suzuki AN 250 400 Burgman 1998-2002
Eigenschaften:
Das Kit enthält Stator, Regler-Gleichrichter und Dichtung.
Erfüllt oder übertrifft die OEM-Qualität, direkter Ersatz für Ihr Originalteil.
Passt perfekt und ist einbaufertig.
Verwenden Sie zur Befestigung der Kabelverschraubung immer Dichtungsmittel.
Eine Anleitung ist NICHT enthalten.
Achtung:
Einer der häufigsten Gründe für den Ausfall eines Stators ist ein defekter Regler, der den Stator in kürzester Zeit durchbrennt.
Daher empfehlen wir Ihnen dringend, beide Teile auszutauschen.
Technisch modifizierte Statoren sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Spezifikationen:
Zustand: Aftermarket 100 % neu
Typ: Stator- und Regler-Kit
Weitere Spezifikationen:
Stator
Anzahl der Drähte: 5
Anzahl der Stecker: 2
Anzahl der Stifte: 2 + 3
Anzahl der Befestigungslöcher: 5
Anzahl der Pole: 18
Pickup-Pulsar-Spule enthalten.
Regler
Anzahl der Drähte: 5
Anzahl der Stecker: 1
Anzahl der Stifte: 5
Bitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Anzahl der Stifte und Stecker mit dem alten Teil.
Ersatzteilnummer:
Stator-Baugruppe: 32101-14F20
Gleichrichter, Regler: 32800-14F00, 32800-14F01
Dichtung, Generatorabdeckung: 11483-14F00
(Vergleichen Sie die Teilenummern immer mit Ihren Teileplänen und überprüfen Sie die Querverweise.)
(Dies ist KEIN Originalteil, die OEM-Teilenummern dienen nur zur Identifizierung und zum Vergleich des Produkttyps.)
Passend für Marke/Modell/Baujahr:
Passend für Suzuki AN 250 Burgman 1998-2002
Passend für Suzuki AN 400 Burgman 1999-2002
(Die Kompatibilitätsliste dient NUR als Referenz!!!)
(Bitte vergleichen Sie Ihr defektes Gerät mit dem von uns bereitgestellten Bild, um die Passgenauigkeit zu überprüfen.)
Lieferumfang:
1 x 18-poliger Generatorstator
1 x 5-adriger Spannungsregler
1 x Kurbelgehäusedichtung
(Lieferung genau wie abgebildet.)
Hinweis:
Vor dem Einbau Ihres neuen Stator-Regler-Gleichrichters:
Überprüfen Sie den Wechselstromausgang des Stators.
Ersetzen Sie alle verbrannten oder korrodierten Steckverbinder am Stator und Regler/Gleichrichter.
Überprüfen und reparieren Sie alle geschmolzenen Kabel.
Verwenden Sie hochtemperaturbeständiges dielektrisches Fett für alle Steckverbinder.
Unser Stator/Regler verwendet möglicherweise einen anderen Farbcodierung für die Kabel als Ihr Originalteil.
Alle Kabel sind in der richtigen Reihenfolge installiert; bitte ändern Sie nichts an der Verkabelung.
Dieser Stator ist als direkter Ersatz zum Einstecken konzipiert und sollte auch so verwendet werden.
Verwenden Sie beim Festschrauben des Stators immer Sicherungslack.
Wenn unser Stator eine Pickup-Spule enthält, stellen Sie bei der Installation immer sicher, dass der Luftspalt korrekt ist.
Sie erhalten genau das, was Sie auf den Bildern sehen. Im Zweifelsfall vergleichen Sie unser Produkt bitte mit Ihrem Originalteil.
Das angebotene Produkt ist ein Zubehörteil oder Ersatzteil und somit kein Originalprodukt des Fahrzeugherstellers.
Der Name des Fahrzeugherstellers wird nur als Hinweis auf die Bestimmung des angebotenen Produkts als Zubehörteil oder Ersatzteil angegeben, um zu verdeutlichen, für welches Fahrzeug das angebotene Produkt geeignet ist.