Spéculum nasal ancien en argent massif, poinçonné à la tête de sanglier.

Instrument médical d’oto-rhino-laryngologie (ORL) utilisé à la fin du XIXe siècle / début XXe.

Système à vis moletée permettant d’écarter les branches pour l’examen nasal.

Chaque élément porte le numéro « 4 », indiquant un assemblage d’origine soigneusement apparié.

Superbe travail français, typique des instruments chirurgicaux de qualité.


Dimensions :

Hauteur : 39 mm

Largeur (avec vis) : 33 mm

Poids : 8,24 g


État :

Très bon état général, avec belle patine d’origine.

Rare instrument médical de collection.


In English:

Solid Silver Nasal Speculum, Boar’s Head French Hallmark. Late 19th / Early 20th Century.

Antique ENT medical instrument with screw adjustment.

Each part is numbered “4”, showing it was originally matched and fitted.

Fine French craftsmanship, in excellent preserved condition with original patina.

A rare and collectible medical tool.


! Les photos font partie intégrante de la description !

Je ne réponds pas aux messages lorsque la réponse à la question est dans l'annonce, je ne réponds pas aux messages pour un achat immédiat lorsque l'objet est en vente aux enchères.

Merci de votre compréhension.


**TRANSPORT**

Tout les envois se font avec Assurance.*

POUR la FRANCE: envoi en Mondial Relay OU Colissimo Recommandé.

POUR l'EUROPE: envoi en Colissimo Recommandé OU Mondial Relay livraison en point relais Pour  Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Portugal.

CONDITIONS de RETOUR :

ATTENTION : L'objet est à renvoyer dans le même état qu'il parait sur les photos de l'annonce.
En cas de détérioration pendant le transport, pour une prise en charge par l'assurance, il est impératif de vérifier le colis devant le facteur et faire une constatation d'accident.
MERCI et bonnes enchères.

Conditions of return:

ATTENTION: The object is to send back in the same condition as on the photos of the announcement. 
In case of deterioration during the transport, for a coverage of the insurance, it is necessary to verify the parcel in front of the mailman and to make an observation of accident.
THANK YOU and good bids

*EN CAS DE CASSE, Merci de faire un signalement au bureau de poste AFIN D'ACTIVER L'ASSURANCE.