Arman

1928, Nizza – 2005, New York 

Please scroll down for English.

Multiple, 1968

Titel:

Tortured Colour, 1968

Technik:

Plexiglas, Schrauben, Kleber.
Bausatzartige Komposition bestehend aus zwei Plexiglasscheiben, einer Farbtube und verschiedenen Schraubelementen. Zusammengesetzt ergibt sich ein Objekt, das zum Quetschen der Farbtube dient. Es handelt sich um ein sogenanntes Do-it-yourself-Multiple. Das hier angebotene Exemplar ist bereits zusammengebaut.

Signatur und Auflage:

Aus S.M.S. Nr. 1–6, 1968.
Auflage: 2000 Exemplare.
Nicht signiert.
Edition The Letter Edged in Black Press, New York, 1968.
Herausgegeben von William Copley zwischen Januar und Dezember 1968.
Gemeinsam mit Dmitri Petrov gründete Copley in der Lower East Side von New York das SMS Studio.
Bedeutende Künstler wie Roy Lichtenstein, Marcel Duchamp, Christo, Man Ray, Mel Ramos und Claes Oldenburg beteiligten sich an SMS.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Publikationen wurden die Mappen nicht über Galerien vertrieben, sondern direkt an Abonnenten versandt.
1981 übergab Copley die verbliebenen SMS-Mappen einem Museum.

Größe:

12,5 × 12,5 cm

Zustand:

Die Bauanleitung ist stellenweise von ausgelaufenem Öl aus der Farbtube durchdrungen. Ein Teil fehlt und ein weiteres klebt an der Tube. Insgesamt befindet sich das Werk ansonsten in gutem, altersgemäßem Zustand.

Rechnung:

Dieser Artikel unterliegt gemäß § 25a Umsatzsteuergesetz der Differenzbesteuerung. Die Mehrwertsteuer wird auf der Rechnung nicht gesondert ausgewiesen.

English

Arman

1928, Nice – 2005, New York

Multiple, 1968

Title:

Tortured Colour, 1968

Medium:

Plexiglas, screws, glue.
Modular assemblage composed of two plexiglass plates, a paint tube, and various screw elements. Once assembled, the object functions as a device to squeeze the paint tube. This is a so-called Do-it-yourself multiple. The present example has already been assembled.

Edition and Signature:

From S.M.S. No. 1–6, 1968.
Edition of 2000.
Unsigned.
Edition The Letter Edged in Black Press, New York, 1968.
Published by William Copley between January and December 1968.
Together with Dmitri Petrov, Copley founded the SMS Studio in New York’s Lower East Side.
Prominent artists such as Roy Lichtenstein, Marcel Duchamp, Christo, Man Ray, Mel Ramos, and Claes Oldenburg contributed to SMS.
Unlike conventional publications, the portfolios were not distributed through galleries but mailed directly to subscribers.
In 1981, Copley donated the remaining SMS portfolios to a museum.

Size:

12.5 × 12.5 cm

Condition:

The assembly instructions are partially stained by oil that has leaked from the paint tube. One component is missing, and another is adhered to the tube. Apart from these issues, the work remains in good condition, consistent with its age.