L'inventore dei 100 pittori a Via Margutta, che io da bambino visitavo spesso la domenica in estasi, era lui. Il più grande della scuola Romana anni 60/70 e 80 che ha prodotto capolavori come questo meraviglioso scorcio di campagna romana autunnale impreziosita da chissà quale paese storico sul fondo(70x50 esclusi passepartout e cornice). Leonardo De Magistris (Roma 1933-Roma 2010). Un'arte la sua unica, riconoscibile, a metà tra il più bel Rinascimento prospettico e il sapiente uso della luce che solo l'impressionismo seppe dare in maniera nuova. I suoi sono piccoli o grandi capolavori, come questo, permeati da un filtro etereo e nel contempo iperrealistico. Le foto non possono rendere il contrasto e la fusione tra il cielo plumbeo ed il verde autunnale degli alberi pennellati, anzi scolpiti nel tempo, dall'autore in maniera emozionante. Bella cornice in legno verde e dorato con passepartout accompagnano il dipinto. Firma in basso a sinistra.
The inventor of the 100 painters in Via Margutta, whom I often visited on Sunday in ecstasy as a child, was he. The largest of the Roman school of the 60s / 70s and 80s which has produced masterpieces such as this wonderful glimpse of the Roman countryside embellished by who knows what historical town on the bottom (70x50 excluding passepartout and frame). Leonardo De Magistris (Rome 1933-Rome 2010). His art is unique, recognizable, halfway between the most beautiful perspective Renaissance and the wise use of light that only impressionism was able to give in a new way. His are small or large masterpieces, like this one, permeated by an ethereal and at the same time hyperrealistic filter. The photos cannot make the contrast and the fusion between the leaden sky and the autumn green of the brushed trees, indeed sculpted over time, by the author in an exciting way. Beautiful green and gilded wooden frame with passepartout accompany the painting.
L'inventeur des 100 peintres de la Via Margutta, que je visitais souvent dimanche en extase enfant, était lui. La plus grande école romaine des années 60/70 et 80 qui a produit des chefs-d'œuvre tels que ce merveilleux aperçu de la campagne romaine embelli par qui sait quelle ville historique sur le fond (70x50 hors passepartout et cadre). Leonardo De Magistris (Rome 1933-Rome 2010). Son art est unique, reconnaissable, à mi-chemin entre la plus belle perspective de la Renaissance et l'utilisation judicieuse de la lumière que seul l'impressionnisme a pu donner d'une manière nouvelle. Il s'agit de petits ou grands chefs-d'œuvre, comme celui-ci, imprégnés d'un filtre éthéré et en même temps hyperréaliste. Les photos ne peuvent pas faire le contraste et la fusion entre le ciel de plomb et le vert automnal des arbres brossés, en effet sculptés au fil du temps, par l'auteur d'une manière passionnante. Un beau cadre en bois vert et doré avec passe-partout accompagne le tableau.