Italeri 1/72 Fokker F-27MPA Maritime #1455
La Historia		The History		L'histoire
El F-27 nació con la idea de cubrir el transporte regional de pasajeros, reemplazando al hasta entonces ubicuo D  C-3. Tuvo un gran éxito de ventas, llegando a un millar cuando finalizó la producción, y volando en los cinco continentes tanto con operadores civiles como militares. Se desarrolló una variante para patrulla guardacostas y rescate marítimo, operada por el Ejército del Aire durante casi treinta y cinco años en el entorno de las Islas Canarias.		The F-27 was born wth the aim to cover the regional passenger transport, replacing to the then omnipresent DC-3. She has a great export success, being builded a thousand of them when the production ended, and flying in the five continents both with airlines and in military service.		Le F-27 est né avec l'objectif de couvrir le transport régional de passagers, remplaçant le DC-3 alors omniprésent. Elle a un grand succès à l'exportation, en construisant un millier à la fin de la production et en volant sur les cinq continents à la fois avec des compagnies aériennes et dans le service militaire. Traducteur Google, mes excuses.
La Maqueta		The Kit		La Maquette
Reedición del molde original de ESCI, la única que existe para esta versión en esta escala. Detalle moderado, con líneas de paneles grabadas; incluye el interior con los puestos de operadores de sistemas. Calcas para el 802 Escuadrón del EdA con base en Gando con dos esquemas distintos de pintura y para un aparato de la fuerza aérea neerlandesa. Caja con sellado original de fábrica. Peso: 390 g.		Re-issue of the original ESCI tooling, the only for this aircraft in this scale. Moderatelly detailed, with engraved panel lines; enoughly detailed interior, including the system operator consoles. Decals for two differente paint schemes of Spanish Air Force 802 Squadron based at Gando, in the Canary Islands; and for a Dutch air force paint scheme. Box with original factory seal. Weight: 390 g.		Réédition de l'outillage original ESCI, le seul pour cet avion à cette échelle. Modérément détaillé, avec des lignes de panneau gravées ; intérieur suffisamment détaillé, y compris les consoles de l'opérateur du système. Décals pour deux schémas de peinture différents de l'escadron 802 de l'armée de l'air espagnole basé à Gando, dans les îles Canaries ; et pour un schéma de peinture de l'armée de l'air néerlandaise. Boîte avec sceau d'usine d'origine. Poids : 390 g.