Alter französischer Henkelmann Aluminium Essenbehälter, Militärausstattung 1939