Deutsch:
Resinkomplettbausatz zu einem Versuchsflugzeug,    Focke Wulf Fw 159 V1   im Maßstab 1/72 von Bird Models (2025). Der Bausatz besteht aus 15 Resinbauteilen, 8 Metallteilen, 1 Vacuhaube, 1 Foto vom gebauten Modell sowie einer bebilderten deutsch - englischen Bauanleitung; keine Decals enthalten. Der Bausatz ist recht gut zu verarbeiten, wenig Blasen, ein paar Nacharbeiten sind noch nötig.
 

Im Jahr 1934 schrieb das Reichsluftfahrtministerium (RLM) ein einsitziges Eindecker-Jagdflugzeug aus. Hierbei nahmen die Firmen Arado, Heinkel, Messerschmitt und Focke Wulf teil. Im Oktober 1935 fand dann das Vergleichsfliegen der entwickelten Muster statt: Arado Ar 80 V1, Heinkel He 112 V1 und Messerschmitt Bf 109 V1. Focke Wulfs Entwurf Fw 159 V1 konnte dabei nicht teilnehmen, da bei der ersten werkseigenen Erprobung das komplizierte Fahrwerk nicht einrastete und die Maschine so Bruch machte. Als die Fw 159 dann 1936 zur Erprobungsstelle Travemünde gebracht und dort von dem Focke Wulf-eigenen Testpiloten Hans Sander erprobt wurde, wurde festgestellt, dass es sich um einen Abfangjäger handelt, dem „praktisch alles fehlte, was einen Jäger der neuesten Generation ausmachte“: Auslegung als abgestrebter Hochdecker mit schwachem Triebwerk und komplizierten Einziehmechanismus des Fahrwerks. Letzteres brachte der Maschine im RLM den Spitznamen „Trampel“ ein. Es wurden insgesamt drei Versuchsmaschinen  gebaut. Eine spätere Version mit der Bezeichnung Fw 259 wurde nicht mehr entwickelt. 



English:

Full resin kit of a german test airplane, the   Focke Wulf Fw 159 V1   scale 1/72 by Bird Models (2025). The kit contains 15 resin and 8 metal parts, 1 vacumformed canopy, a photo of the built model and an english-german instruction sheet; no decals included.


In 1934, the Reich Aviation Ministry (RLM) issued a tender for a single-seat monoplane fighter aircraft. The companies Arado, Heinkel, Messerschmitt and Focke Wulf took part. In October 1935, comparative flights were conducted with the developed models: Arado Ar 80 V1, Heinkel He 112 V1 and Messerschmitt Bf 109 V1. Focke Wulf's Fw 159 V1 design was unable to participate because the complicated landing gear failed to engage during the first factory test, causing the aircraft to crash. When the Fw 159 was then taken to the Travemünde test centre in 1936 and tested there by Focke Wulf's own test pilot Hans Sander, it was found to be an interceptor that ‘lacked practically everything that characterised a latest-generation fighter’: it was designed as a braced high-wing aircraft with a weak engine and a complicated retractable landing gear mechanism. The latter earned the aircraft the nickname ‘Trampel’ (clumsy oaf) in the RLM. A total of three test aircraft were built. A later version with the designation Fw 259 was never developed. 



Hier wird ausschließlich ein ungebauter Resinbausatz ohne Abziehbilder verkauft, das gezeigte Modell inkl. der Dekoration dient nur der Veranschaulichung und ist nicht Bestandteil dieses Angebots. Das Copyright sämtlicher Bilder liegt bei mir. Kopieren nur nach ausdrücklicher Rücksprache mit mir. Danke!

We offer only an un-built resin kit without decals, the built model, which is shown on the pictures and the decoration are only for display purposes and are not part of this offer.

 

DE: ACHTUNG! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten, wegen Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile.

EN: WARNING! CHOKING HAZARD! Contains small parts. Not recommended for minors below 3 years of age.