_______20th century_______
100% GENUINE
OUTSTANDING FANTASTIC VINTAGE ORIGINAL ANTIQUE
ART DECO ~ BAUHAUS ~ MODERNIST ~ MACHINE AGE
Militaria Glas Teller
Brockwitz um 1914-15
Design: Andenken-Militaria-Teller mit Doppel-Bildnis Kaiser Wilhelm II. u. Kaiser Franz Joseph I., Aufschrift „Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern / in keiner Not uns trennen und Gefahr“ und
„1914, 1813“ jeweils in einem „Eisernen Kreuz“ zum Kriegsbeginn 1914 und zur Erinnerung an die Völkerschlacht bei Leipzig 1813, wo Napoléon I. vereint besiegt wurde.. patriotischer Zierteller / Brüderlichkeit... farbloses Pressglas.. Durchmesser 25,2 cm... vergleichbare Teller befinden sich in Sorbischen Museum Bautzen [Serbski muzej Budyšin] und in Glasmuseum Weißwasser.. ein selenes Stück aus vergangener Zeit und ein phantastischer Blickfang für Ihre Sammlung... fügen Sie den Zeitgeist der Vergangenheit in Ihre Einrichtung... das perfekte Geschenmk für jemand Besonderen...
Abmessung: Durchmesser 25,2 cm - Gewicht ca. 800g
Zustand: guter Erhaltungszustand, geringe Alter- und Gebrauchsspuren, wie kleine Kratzer.
Design: commemorative military plate featuring a double portrait of Kaiser Wilhelm II and Emperor Franz Joseph I, bearing the inscription "Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern / in keiner Not uns trennen und Gefahr" [We wish to be a united people of brothers / never to part in times of distress or danger] and "1914" and "1813"—each set within an Iron Cross—marking the outbreak of war in 1914 and commemorating the Battle of the Nations at Leipzig in 1813, where Napoleon I was defeated by a united coalition... a patriotic decorative plate / symbol of brotherhood... colorless pressed glass... diameter 25.2 cm... comparable plates are held in the Sorbian Museum in Bautzen [Serbski muzej Budyšin] and the Glass Museum in Weißwasser... a rare piece from a bygone era and a fantastic eye-catcher for your collection... bring the spirit of the past into your home décor... the perfect gift for someone special......
****
Es ist eine Freude für mich, die schöne alte oder antike Stücke an Sie weiter geben zu können. Wenn Sie Individualität im Ausdruck für Ihr Ambiente suchen, dann wird es Ihnen hier bestimmt gelingen. Einige Objekte habe ich schon an Museen und Stiftungen, wie z.B. Deutsches Stickmuster-Museum in Celle, Bauhaus Stiftung in Dessau, Schlesisches Museum in Görlitz usw. zu größten Zufriedenheit der Experten verkauft.
*
hier finden Sie viele wunderbare Geschenkideen
here you will find many wonderful gift ideas
Danke für Ihre Aufmerksamkeit !
Thank your for looking !
*
Worldwide shipping
keine Packstation
Foraign bidder are welcome !
Combined shipping possible /please to ask for postage !
durch die interessante Ausführung ein super dekoratives Objekt - Sammlerobjekt - Vitrinenobjekt !!!
a
lovely & highly stylised design item from the first half of 20th century
will make a great addition to any art nouveau, art deco, modernist
architectural austrian danish scandinavian french italian japanese
german mid century modern design loft apartment interior
surely
also a great piece for antique uran glass collectors!
for
combining shipping costs please take a look at my other items of ceramic and
porcelain / pottery art by famous manufacturers
*
Von den im Text eingetragenen Marken, beziehungsweise Warenzeichen, liegen sämtliche Rechte bei den jeweiligen Markeninhabern. Die Nennung erfolgt ausschließlich zur Informationszwecken.
*
Hinweis
für internationale Käufer
/
International Buyers - please note:
Gebühren,
Steuern und Zölle für den Warenimport sind nicht im Artikelpreis
oder den Versandkosten enthalten.
Diese Kosten sind vom Käufer zu
tragen
/
Import duties, taxes & charges are not included in the item price
or
shipping charges. These charges are the buyer´s
responsibility.
Bitte
erkundigen Sie sich vor dem Bieten oder Kaufen bei Ihrer zuständigen
Zollbehörde, welche zusätzlichen
Gebühren anfallen können /
Please check with your country´s customs office to determine what
these additional
costs will be prior to bidding/buying.
Diese
Gebühren werden üblicherweise von der Zollbehörde oder dem
Versandunternehmen eingefordert. Bitte
verstehen Sie diese nicht
als zusätzliche Versandkosten .
/
These charges are normally collected by the delivery
freight
(shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them
for additional shipping charges.
Wir
geben keine falschen Zollerklärungenan - so deklarieren wir Waren
z .B. nicht unter Wert oder als Geschenk,
um Steuern oder Zölle
zu umgehen. Das wären Verstöße gegen internationales Handelsrecht.
/
We do not mark
merchandise values below value or mark items as
"gifts" - Governmental regulations prohibit such behavior.