Deutsch:

ResinUMbausatz zu einem Fernaufklärerentwurf, der   Hütter Hü 211 auf Heinkel He 219    im Maßstab 1/48 von Bird Models (2025). Der Umbausatz besteht aus 4 Resinbauteilen, 1 Foto vom gebauten Modell sowie einer mit Fotos bebilderten deutsch - englischen Bauanleitung; Decals und der Basisbausatz "Heinkel He 219 A" in 1/48 sind nicht enthalten. Der Umbausatz ist gut zu verarbeiten, wenige Nacharbeiten sind noch nötig.

 Wolfgang Hütter, ein deutscher Spezialist für Segelflugzeuge, beteiligte sich an der Ausschreibung für einen höhentauglichen Nachtjäger des RLM. Um den Entwicklungsaufwand, den ein neues Flugzeug zwangsläufig nach sich zieht, so gering als möglich zu halten, wählte Hütter die bewährte Heinkel He 219 und versah diese mit neuen Tragflächen eines Hochleistungsseglers. Um Gewicht einzusparen und die bestmögliche Leistung aus dem nun Hütter Hü 211 benannten Projekt herauszuholen, sollten die neuen Flächen komplett aus Holz gefertigt werden. Die Hü 211 sollte in der Lage sein, die britischen de Havilland Mosquitos effektiv zu bekämpfen. Ein weiterer Entwurf zeigt die Hü 211 schließlich mit einem V-Leitwerk.

Hütter, der sich auch der Junkers Ju 388 und Dornier Do 335 in gleicher Weise annehmen wollte, versprach, dass die Hü 211 bereits im Februar 1945 ausgeliefert werden sollte, ein britischer Luftangriff im Dezember 1944 verhinderte dies jedoch, da die beiden einzigen Prototypen dabei vollkommen zerstört wurden.

 

English:

Resin conversion kit of a high altitude recon. project, the   Hütter Hü 211 on Heinkel He 219   scale 1/48 by Bird Models (2025). The conversion contains 4 resin parts, 1 picture of the built model and an english-german instruction sheet;  decals and the basic kit "Heinkel He 219 A" scale 1/48 are not included.

Mr. Wolfgang Hütter  (1909 – 1990) was a construction specialist concerning sailplanes. Furthermore, he participated in a RLM (German Air Ministry) request for proposals concerning a new high altitude night fighter. In order to keep the design/construction effort as simple as possible, he used the proven Heinkel He 219 airframe and attached long sailplane type wings to it. In order to save strategic materials, the wings were to be fabricated from wood.  Also, this proposal would save weight and enhance performance accordingly.  Intention was to combat with the Hü 211 the exasperating De Havilland “Mosquito”. A later proposal showed the Hü 211 with butterfly-tailplane. Mr. Hütter suggested to modify the Junkers Ju 388 and the Dornier Do 335 with his wing design as well. The first  Hü 211 was to be delivered in February 1945, but the two prototypes were destroyed in December 1944 during a British  air raid.

 

Hier wird ausschließlich ein ungebauter ResinUMbausatz ohne Basisbausatz und ohne Decals verkauft, das gezeigte Modell inkl. der Dekoration dient nur der Veranschaulichung und ist nicht Bestandteil dieses Angebots. Das Copyright sämtlicher Bilder liegt bei mir, Kopieren nur nach ausdrücklicher Rücksprache mit mir. Danke. //

This offer is only an unbuilt resin conversion kit without basic kit and without decals, the built model which is shown on the pictures and the decoration are only for displaying and are not part of this offer. 

 

DE: ACHTUNG! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten, wegen Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile.

EN: WARNING! CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.