Amodel 1/72 Yakovlev Yak-130 'Mitten' #7233 + Begemot #72071
La Historia
The History
L'histoire
El Yak-130 es un entrenador avanzado apto para el entrenamiento de pilotos destinados a los cazas de 4ª y 5ª generación, con capacidad secundaria de caza y ataque ligero. Su desarrollo se inició en los años 90 y actualmente está en servicio con las fuerzas aéreas de Rusia, Argelia, Bangladesh, Bielorusia, Laos y Myanmar. También ha sido pedido por Siria –con las entregas congeladas debido a la guerra– y Vietnam.
The Yak-130 is an advanced trainer suitable for pilot training for 4th and 5th generation fighters, with secondary fighter and light attack capabilities. Her development began in the 1990s and is currently in service with the air forces of Russia, Algeria, Bangladesh, Belarus, Laos, and Myanmar. She has also been requested by Syria - with deliveries frozen due to the war - and Vietnam.
Le Yak-130 est un entraîneur avancé adapté à la formation des pilotes pour les chasseurs de 4e et 5e génération, avec des capacités secondaires de chasse et d'attaque légère. Son développement a commencé dans les années 1990 et est actuellement en service dans les forces aériennes de la Russie, de l'Algérie, du Bangladesh, du Bélarus, du Laos et du Myanmar. Il a également été demandé par la Syrie - avec des livraisons gelées en raison de la guerre - et le Vietnam.
Traducteur Google, mes excuses.
La Maqueta
The Kit
Le Maquette
De buena calidad, con suficiente detalle y líneas de paneles finamente grabadas. No incluye cargas externas, sólo los soportes para ellas. Calcas para el esquema del prototipo mostrado en la ilustración. Se incluye además la hoja de calcas 72071 de Begemot que incluye nada menos que VEINTICUATRO esquemas de pintura de Argelia, Bangladés, Bielorrusia, Myanmar y Rusia (20) y estarcidos de servicio tanto del aparato como de las armas que puede emplear. Peso: 180 g.
Good quality, with enough detail and finely engraved panel lines. Does not include external loads, only the pylons for them. Decals for the scheme of the prototype shown in the illustration. Also included is the Begemot decal sheet 72071 which includes no less than TWENTY FOUR paint schemes from Algeria, Bangladesh, Belarus, Myanmar and Russia (20) and service stencils for both the aircraft and the weapons she can use. Weight: 180 g.
Bonne qualité, avec suffisamment de détails et des lignes de panneaux finement gravées. N'inclut pas les charges externes, seulement les pylônes pour eux. Décalques pour le schéma de peinture du prototype montré dans l'illustration. La planche de décalcomanies Begemot 72071 comprend également pas moins de VINGT QUATRE schémas de peinture d'Algérie, du Bangladesh, de Biélorussie, du Myanmar et de Russie (20) et des pochoirs de service pour l'avion et les armes qu'il peut utiliser. Poids: 180 g.