We're open to fair offers – let’s make a deal.

We offer combined shipping on multiple purchases.

Vintage Arabic Book By Helmy Mourad 1958 – كتابي: رأيت وسمعت لك في الصين

This January 1958 edition is the 70th book in the Kitabi series, edited and published by Helmy Mourad. Like other volumes in the series, it offers readers summarized insights from international books. This edition explores the cultural, social, and political landscape of China, based on observations and literature, presenting unique perspectives in Arabic.

Details & Features:

- Title: رأيت وسمعت لك في الصين (I Saw and Heard for You in China)

- Series: كتابي (Kitabi) – Monthly summaries of global literature

- Publication Date: January 1958

- Edition Number: 70th book

- Year in Series: Sixth year

- Editor-in-Chief and Publisher: حلمي مراد (Helmy Mourad)

- Language: Arabic

- Format: Illustrated soft cover pocket book

- Printed in: Egypt

- Motto: مصباح الفكر للإغريق (The Lamp of Thought for the Greeks)

- Condition: Good

Overview & Content:

This edition reflects observations about life in China, likely drawing from first-hand experiences or works by international authors, translated and summarized for Arabic readers. It provides a window into Chinese society, its customs, traditions, and transformations during a pivotal era in the country's history. The book’s purpose aligns with Mourad’s vision of bridging cultures and presenting global knowledge to an Arabic-speaking audience.

Collectibility & Appeal:

This edition is a rare piece for:

- Collectors of Arabic vintage books and publications

- Readers interested in mid-20th century global travel narratives

- Those exploring cross-cultural perspectives on China

- Fans of Egyptian literary history and Helmy Mourad's works

Its compact and illustrated format makes it a valuable and accessible addition to collections focusing on cultural exchange and travel literature.

Please refer to the pictures for additional details, as they are part of the description.