كتاب عربي قديم – كتابي: رأيت وسمعت لك في اسطنبول – حلمي مراد – 1959

هذا الإصدار النادر من سلسلة "كتابي" الشهيرة بإشراف حلمي مراد يحمل عنوان "رأيت وسمعت لك في اسطنبول". يقدم الكتاب سردًا ثريًا عن مدينة اسطنبول من خلال مزيج بين الملاحظات الشخصية للكاتب والتأملات الثقافية، ليعكس صورة نابضة عن تاريخ المدينة وثقافتها وتقاليدها.

تفاصيل الكتاب:
- العنوان: رأيت وسمعت لك في اسطنبول
- السلسلة: كتابي (العدد التاسع والثمانون)
- سنة النشر: 1959 (السنة الثامنة من السلسلة)
- اللغة: العربية
- الغلاف: صورة فوتوغرافية للفنان جان
- النوع: كتاب جيب مصوّر
- الناشر/رئيس التحرير: حلمي مراد
- مكان الطباعة: مصر
- شعار السلسلة: "مصباح الفكر للإغريق"
- حالة الكتاب: جيدة جدًا

أهمية الكتاب وموضوعه:
يُعد هذا الكتاب نافذة على اسطنبول في خمسينيات القرن العشرين، حيث يعرض الكاتب ملاحظاته وانطباعاته حول الحياة اليومية في المدينة، والشخصيات التي التقاها، والأماكن والمعالم التاريخية والثقافية. يبرز الكتاب أهمية الحوار الثقافي والانفتاح على الحضارات الأخرى، وهو جزء من هدف سلسلة "كتابي" في تقريب الأدب العالمي والتجارب الإنسانية إلى القارئ العربي.

قيمة اقتنائه:
هذا الإصدار النادر يُعد إضافة مميزة لهواة جمع الكتب العربية القديمة وعشاق أدب الرحلات والتاريخ. غلافه الفني الفوتوغرافي يزيد من جاذبيته وقيمته الفنية.

يرجى مراجعة الصور لأنها جزء من وصف الكتاب.
---------------------------------------------------------------------------

Vintage Arabic Book – My Book Series: "I Saw and Heard for You in Istanbul" by Helmi Murad – 1959

Description:
This rare edition from the famous "My Book" series, supervised by Helmi Murad, is titled "I Saw and Heard for You in Istanbul." The book offers a rich narrative about the city of Istanbul, blending the author’s personal observations with cultural reflections to present a vivid portrait of the city’s history, traditions, and culture.

Book Details:
• Title: I Saw and Heard for You in Istanbul
• Series: My Book (Issue No. 89)
• Year of Publication: 1959 (eighth year of the series)
• Language: Arabic
• Cover: Photographic artwork by the artist Jan
• Type: Illustrated pocket book
• Publisher/Editor-in-Chief: Helmi Murad
• Place of Printing: Egypt
• Series Motto: "The Lamp of Thought for the Greeks"
• Condition: Very good

Significance and Subject:
This book serves as a window into Istanbul in the 1950s, where the author shares his impressions and observations about daily life, the people he met, and the city’s historical and cultural landmarks. The book highlights the importance of cultural dialogue and openness to other civilizations, aligning with the "My Book" series’ goal to bring world literature and human experiences closer to the Arabic reader.

Collectible Value:
This rare edition is a special addition for collectors of vintage Arabic books and fans of travel literature and history. Its artistic photographic cover adds to its appeal and artistic value.

Please review the photos as they are part of the book’s description.

We're open to fair offers – let’s make a deal.
We offer combined shipping on multiple purchases.