We're open to fair offers – let’s make a deal.
We offer combined shipping on multiple purchases.

Kitabi: Shaji Wa Da' (شجي وادع) – Arabic Book Summarizing Global Literature – 1957 by Helmy Mourad

This sixty-ninth edition of Kitabi by Helmy Mourad, titled "Shaji Wa Da'" (شجي وادع, Melodious and Calm), was published in December 1957. This vintage book is part of a celebrated monthly series that summarizes and highlights important international literary works for Arabic-speaking readers, enriching their understanding of global literature and ideas.

Details & Features:
- Title: Kitabi: Shaji Wa Da' (كتابي: شجي وادع)
- Author & Editor-in-Chief: Helmy Mourad (حلمي مراد)
- Publication Date: December 1957
- Edition: 69th Book
- Series Year: Fifth Year
- Language: Arabic
- Cover Art: Not specified
- Condition: Very good

Content & Themes:
- Purpose: Kitabi serves as a monthly summary of global literature, aiming to present significant works and ideas in a way accessible to Arabic readers.
- Motto: The Lamp of Thought for the Greeks (مصباح الفكر للإغريق), reflecting the intention to illuminate and share important philosophical and literary thoughts that have shaped human understanding throughout history.
- Focus: Each edition includes concise summaries and analyses of key literary texts, encouraging readers to engage with a variety of cultural perspectives.

Cultural and Historical Significance:
Published during a period of significant cultural and intellectual growth in the Arab world, this edition highlights Helmy Mourad's dedication to making international literature accessible to Arabic speakers. The title "Shaji Wa Da'" evokes themes of melody and tranquility, hinting at the emotional and reflective nature of the texts discussed within. This well-preserved book is a valuable addition to any collection focused on Arabic literature, mid-20th-century cultural movements, and the exchange of ideas between East and West.

Condition Note:
This vintage book is noted to be in very good condition, making it suitable for collectors, literary enthusiasts, and anyone interested in the rich tradition of Arabic literary publications.

Please refer to the provided images, as they form an essential part of the description and assessment of the book's condition.