Up for auction/sale is a highly collectible and historically significant World War II Soviet tank radio, model RSI-4T/9R, famously used in the legendary T-34/76 and T-34/85 tanks.

Visually complete, and well-preserved survivor from the war era. It has spent decades in a dry environment, preserving its original factory olive-drab paint and distinct Cyrillic markings. 

Key Features & Highlights:

- Complete Housing: Includes the rare original metal outer protective cover with its canvas/leather carrying handle (as shown in the photos).

- Iconic Inscriptions: All original plates and stamped warnings are fully legible, including the iconic WWII propaganda warning on the bottom cover: "ПОМНИ ВРАГ ПОДСЛУШИВАЕТ" (Remember, the enemy is listening) and "ГРОМКОСТЬ" (Volume) / "НАСТРОЙКА" (Tuning).

- Built-in Dynamotor: high-voltage rotary power converter (dynamotor) is still mounted on the right side of the chassis, which is extremely rare to find.

- Tubes Included: Visible electronic tubes on the left side appear intact.

Technical Condition:

The unit is sold UNTESTED and is strictly intended for restoration, historical display, or museum purposes. Due to its age (over 80 years old), it will most likely require electronic restoration to be functional again. There is surface patina, paint wear, and dust consistent with its age, which adds to its authentic combat-era look. Please study the photos carefully to assess the cosmetic condition.

Shipping & Customs Information:

- Shipping from Zagreb, Croatia (European Union).

- Will be carefully packed to ensure safe transit.

- International buyers are welcome. Please note that customs duties, taxes, or any destination-country import regulations are the buyer's responsibility. The item will be declared strictly as an "80+ year old historical antique military radio for collection."

Don't miss the chance to own a genuine piece of T-34 armored history. Perfect for WWII armor restorers, military radio collectors, or museum displays. 

If you have any questions or need specific serial number details, feel free to contact me!