ATTENTION :  Il s’agit ici du 33t original 1971 - il y a un gros défaut visuel (à priori de fabrication) sur le vinyle mais cela reste absolument sans conséquence sur l’écoute - Merci donc de BIEN LIRE LE DESCRIPTIF ci-dessous le plus détaillé possible et de VOIR LES PHOTOS AVANT DE MISER    

 

 

 

Vinyle 33t de  Claude FRANÇOIS

Album  « C’EST LA MÊME CHANSON »

Incluant 4 titres enregistrés dans les studios de la TAMLA-MOTOWN DETROIT (U.S.A.) dont 3 de ces titres sont des reprises françaises des FOUR TOPS :


- C'est La Même Chanson
(Its The Same Old Song)
- Réveille-moi
(Shake Me, Wake Me)
- Bernadette.

LP édité en France chez Disques FLÈCHE en 1971

Pour les connaisseurs :  il s’agit ici de l’édition avec la flèche verticale sur le label du disque (sur d’autres éditions la flèche est horizontale)

A noter un sticker “GÉANT” à l’effigie de Claude FRANÇOIS apposé au bas du recto de la pochette

 

 

 

 

Réf. :  Disques FLÈCHE - 6442.001 - Gravure Universelle stéréo/mono

Distribution :  SOCIÉTÉ PHONOGRAPHIQUE PHILIPS

Pressage :  Made in France - BIEM

Edité en 1971

Code prix : T

Réalisation photo pochette : Benjamin AUGER  - Jean-Paul GAUER - Andrea BUREAU

Imp. :  Imp. Jean COLOMBET

 

 

 

 
12 titres :

A1)   C’EST LA MÊME CHANSON - (Holland / Dozier / Claude François et C. Rivat) - 2’55

A2)   ANNE-MARIE - (J. Larriaga) - 3’22

A3)   LES ANNEAUX ET LES COUTEAUX - (E. Charden / J.M. Rivat et F. Thomas) - 3’23

A4)   ET POURTANT LE TEMPS PASSE - (Claude François et Sebastian / Claude François et Michaele) - 3’00

A5)   LES FEMMES DE FRANCE - (C. Gautry / Claude Franois et V. Buggy) - 2’07

A6)   RÉVEILLE-MOI - (Holland / Dozier / Claude François et C. Rivat) - 2’40

 

B1)   JE TE DEMANDE PARDON  - (South / Claude François et Y. Dessca) - 2’58

B2)   BERNADETTE - (Holland / Dozier / Claude François) - 2’55

B3)   JE VAIS MIEUX - (Claude François) - 3’15

B4)   SEULE UNE ROMANCE - (Claude François / E. Marnay) - 2’56

B5)   LES BALLONS ET LES BILLES - (A. Dona / P. Delanoë) - 2’12

B6)   HEY ! HO ! C’EST IMPOSSIBLE  - (Miller / Claude François et C. Rivat) - 2’20

 

A1 - A6 - B2 - B5 :  Enregistré à Detroit (Michigan) U.S.A. - Produit par H. COSBY - Musiciens Tamla Motown

A3 - A4 - B1 - B6 :  Orchestration et Dir.  Jean-Claude PETIT

B3 :  Orchestration et Dir.  Christian CHEVALLIER

B4 :  Orchestration et Dir.  Jean-Pierre SABARD

A2 - A5 :  Aucun crédit d'orchestre n'est mentionné ni sur la couverture ni sur le label

 

 

 

 

   MERCI DE BIEN LIRE LE DESCRIPTIF DU DISQUE ET VOIR LES PHOTOS AVANT DE MISER (il ne s’agit que d’un défaut visuel et aucunement de sa qualité d’écoute)    

 

Pochette glacée recto/verso en excellent état - ni écriture, ni déchirure, pas de tranche ouverte - quelques mini-pliures sur le pourtour vers les arêtes + une pliures vers la partie médiane du côté ouvrant recto - les arêtes et les coins sont en quasi-parfait état (tout au plus un mini point d’usure coin supérieur de l’arête latérale) - très légère usure le long du côté ouvrant râpant à peine la pochette en quelques rares endroits de son recto - léger marquage à l’emplacement du vinyle et quelques traces de frottement estompant partiellement l’aspect glacé des recto/verso - ces défauts restent tout à fait mineurs pour un disque de cette période et n’enlèvent aucunement à l’ensemble son excellent état général - pour rappel : un sticker “GÉANT” à l’effigie de Claude FRANÇOIS apposé au bas du recto de la pochette

Inclut sa sous-pochette papier glassine d’origine - en très bon état avec de légères pliures et quelques mini-salissures le long de son côté ouvrant

Disque en excellent état - pratiquement sans griffures mais un gros défaut visuel apparaît à la fin de chacune des 2 faces au même emplacement - cela ressemble à une brûlure mais, dans ce cas, l’écoute serait impossible à son passage - or ici l’écoute ne subit aucun dommage (sans avoir vu le défaut avant l’écoute, impossible de le détecter lors de son passage) - il semble donc qu’il s’agit plus d’un défaut de fabrication restant (je me répète) absolument sans conséquence - ainsi l’écoute de chacune des 2 faces est d’une assez rare qualité pour un disque de cette période - pratiquement sans craquements - un régal ! cependant bien sûr le défaut visuel signalé ne conviendra pas aux personnes recherchant un vinyle neuf et sans défaut - pour le défaut visuel du disque, voir les photos

 

 

 

Paiement par chèque ou virement (CB, Paypal ...)

 

Livraison en Relais Mondial Relay - envoi suivi : Tarifs France + Belgique + Luxembourg

- 1 album simple : 3,90 €
- double album ou 2 à 3 disques : 4.50 €
- de 4 à 6 disques : 6,10 €
- de 7 à 10 disques  : 7,20 €
  au-delà : me consulter

----------------------------------------------------------------------------

Par la Poste :

Livraison en relais Shop2Shop - envoi suivi : Tarifs France :

- 1 à 4 disques : 5,30 €
- de 5 à 10 disques : 8,20 €
  au-delà : me consulter

Livraison Colissimo suivi : Tarifs France :

- 1 disque : 8,30 €
- 2 disques ou double album : 9.60 €
- 3 disques : 10,50 €
- 4 ou 5 disques  : 11,60 €
-  6 à 10 disques : 17,20 €
  au-delà : me consulter

-----------------------------------------------------------------------------

Possibilité de retirer à Roncq sans frais

 

 

Envoi à l’ Etranger

Le tarif d’envoi indiqué pour la Belgique « Autre livraison internationale économique » correspond à un envoi par Mondial Relay en point relais - pour une livraison à domicile par Mondial Relay ou la Poste, merci de me contacter

Pour tout autre pays d’Europe, merci de me contacter pour connaître les possibilités d’envoi et tarifs correspondants