Universal speaker mounts