Herren als Damen Lp Chez nous Mitschnitt 1979
Besonders aufgefallen ist uns eine Notiz in der Berliner Zeitung "Der Abend": "Es hat Stück Berliner Show-Geschichte mit geschrieben, jenes Etablissement in der Marburger Straße, das längst zu einer berlinischen Institution avanciert ist. Das erfolgreiche Transvestiten-Cabaret "Chez nous" feiert seinen 20. Geburtstag, und Hausherr Thomas Schmieder hat sich so einiges einfallen lassen, viel Glimmer und Flimmer über die Bühne zu bringen. Seit zwei Jahrzehnten also versuchen hier die Transvestiten jene alte These, dass die Männer eben doch die besseren Frauen , zumindest für den Show-Sektor zu erhärten. Und wirklich was die acht Künstler in dem Programm "Herren als Damen" auf der Mini-Bühne des Chez nous präsentieren, das ist blühendstes Entertainment im ursprünglichen Sinne des Wortes. <zwei Shows bieten die engagierten "Damen-Bässe" allnächtlich in dem 120-Plätzen-Cabaret, das mit viel Plüsch im Chi-Chi-Stil aufgezogen ist. Thomas Schmieder nennt es stolz das "Folies Bergeres" in Miniaturausgabe."
Das war im Februar des Jahres 1978. Was in jenem Monat in den Showspalten der Zeitungen ein seltenes Ergebnis. 20 Jahre lang hatte ein Cabaret unserer so schnellebigen Zeit getrotzt: das "Chez nous" in Berlin. Natürlich war das Jubiläumsprogramm eine Show für sich. Ob es Berlins Prominenz war oder neugierige Touristen - ein Besuch im "Chez nous" gehörte unbedingt zum Programm. Genau genommen gehört die Transvestiten-Show im "Chez nous" immer zu einem Berlin-Besuch.
Denn längst hat es Thomas Schmieder , Hausherr in dem Revue-Cabaret, geschafft, die Travestie "salonfähig" zu machen. Dabei musste er nicht groß die Werbetrommeln rühren, und eingefleischte Morallisten hatten Chance. Die besten Transvestiten der Welt tanzt, sangen und parodierten für sich. Dass dabei ihre Stimme noch genauso echt war wie die unglaublich guten Kostüme, die sie trugen, machte die Show nur noch besser. ...
LP INT 162.502