Breve descrizione

Sono passati dieci mesi dall'omicidio del poliziotto sotto copertura Yan. Ming, responsabile della morte di Yan, deve affrontare un'indagine interna e viene trasferito alla scrivania. Ming continua a sostenere di aver agito per legittima difesa e gli investigatori sono d'accordo con lui. La sua vecchia vita sembra essere stata ripristinata. Ma quando ritorna nelle forze di polizia, scopre che Yeung lo ha ormai superato. Yan inizia quindi a indagare perché crede che il suo rivale abbia legami con il boss della triade. Si imbatte ancora una volta nel gangster della terraferma Shen. Riuscirà Ming a risolvere il mistero della morte del suo partner? Gli appunti di uno psicologo della polizia lo aiutano...

• Compositore: Chan Kwong Ala
• Artista: Danny Pang, Alan Mak, Ma Baoping, Wong Gam-man, Andrew Wai-keung Lau, John Chong, Bill Lui, Gao Fengjun, Felix Chong, Han Hongfei, Pang Ching-hei, Ng Man-ching, Silver Cheung
• Formato: Dolby, PAL, suono surround
• Lingua: Cantonese (Dolby Digital 5.1), Tedesco (Dolby Digital 5.1)
• Sottotitolo: tedesco
• Regione: Regione 2
• Formato della pagina immagine: 16:9 - 1,77:1
• Numero di dischi: 1
• FSK: Approvato dai 16 anni in su
• Studio: Filmconfect Home Entertainment GmbH (Rough Trade)
• Data di rilascio: 25. aprile 2008
• Anno di produzione: 2007
• Tempo di gioco: 113 minuti