Zustand & Lieferumfang siehe Titel und Artikelfotos.

See title and item photos for condition & scope of delivery.

Voir le titre et les photos de l'article pour l'état & le contenu de la livraison.

DE Versand & Kombiversand-Bedingungen

• Kombiversand (Nur 1x Porto): Ich biete gerne Kombiversand an ? Sie zahlen immer nur einmal Versandkosten, egal wie viele Artikel Sie erwerben. Bei unterschiedlichen Portoklassen gilt der jeweils höhere Portobetrag (in der Regel für übergroße Artikel wie große Belege, Blöcke oder Kleinbögen).
• WICHTIG bei zeitnahem Bieten/Sammeln: Um eine schnelle Bearbeitung zu gewährleisten, werden Bestellungen bei mir zügig für den Versand vorbereitet und verpackt. Wenn Sie über mehrere Tage hinweg oder auf unterschiedlichen Länderseiten sammeln möchten, informieren Sie mich bitte vor Ihrem Gebot oder unmittelbar nach dem ersten Kauf per eBay-Nachricht. Sobald eine Sendung fertig gepackt ist, ist ein nachträglicher Kombiversand aus logistischen Gründen leider nicht mehr möglich.
• Automatische Zusammenfassung: Bei Geboten auf demselben eBay-Marktplatz (z. B. nur eBay.de oder nur eBay.at) und für Auktionen, die am selben Tag enden, wird die kombinierte Rechnung automatisch für Sie erstellt.
• Konto- und währungsübergreifer Versand: Ich verkaufe auf verschiedenen eBay-Marktplätzen (DE, AT, UK) und in unterschiedlichen Währungen (EUR / GBP). Ein kombinierter Versand über diese verschiedenen Plattformen hinweg ist möglich, unterliegt jedoch folgenden Bedingungen:
  • Bitte kurze Nachricht: Auch hier gilt: Bitte rechtzeitig Bescheid geben, damit ich Ihre Artikel im System für den Kombiversand vormerken und zurückhalten kann.
  • Rechnungsstellung: Aus technischen Gründen erhalten Sie pro eBay-Länderseite eine separate Rechnung. Ich passe die Versandkosten manuell so an, dass das Porto nur auf einer einzigen Rechnung berechnet wird. Alle anderen Rechnungen werden portofrei (0,00 EUR/GBP) ausgewiesen. Bitte zahlen Sie erst, wenn ich alle Rechnungen für Sie angepasst habe!
• Das Bild ist Teil des Angebots: Bitte schauen Sie sich die hochgeladenen Scans/Bilder genau an, um den Zustand (Zähnung, Stempel, Erhaltung) selbst zu prüfen.
• Hinweis zu Rücknahme, Garantie und Gewährleistung: Sollte ein Artikel aufgrund einer fehlerhaften, missverständlichen oder ungenauen Beschreibung bzw. eines unklaren Bildes nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, bitte ich um eine kurze Kontaktaufnahme per eBay-Nachricht. Wie Sie meinen Bewertungen entnehmen können, wurden bisher fast alle meine Auktionen zur vollen gegenseitigen Zufriedenheit beendet ? ich finde immer eine faire Lösung. Meine grundsätzliche Kulanz und Rücknahmebereitschaft bei berechtigten Fehlern bedeutet jedoch nicht, dass ich Artikel zur Ansicht oder Prüfung versende. Da es sich um Verkäufe von privat handelt, schließe ich jegliche gesetzliche Gewährleistung, Garantie oder Sachmängelhaftung aus.
• Transparenz-Hinweis: Dieses Angebot wurde mit Unterstützung von KI erstellt. Sollten trotz sorgfältiger Prüfung Fehler vorhanden sein, übernehme ich dafür selbstverständlich die volle Verantwortung. Bitte melden Sie sich in diesem Fall einfach bei mir.

EN Shipping & Combined Invoice Terms

• Combined Shipping (Flat rate / Single postage): I am happy to combine shipping for multiple purchases. You will only pay for shipping once, regardless of how many items you buy. If items fall into different postage classes, the higher rate applies (usually for oversized items such as large covers, miniature sheets, or booklets).
• IMPORTANT for prompt dispatch: To ensure quick processing, orders are prepared and packed for dispatch very swiftly. If you intend to bid on multiple items over several days or across different eBay country platforms, please inform me via eBay message before placing your bid or immediately after your first purchase. Once an order is fully packed, retroactively combining invoices is unfortunately no longer possible due to logistical reasons.
• Automatic Combined Invoice: If you win/purchase items within the same country site (e.g., only eBay.co.uk) on the same day, the system will automatically generate a combined invoice for you.
• Cross-Platform & Cross-Currency Combined Shipping: I sell items on different eBay sites (DE, AT, UK) using different currencies (EUR / GBP). Combining shipping across these separate platforms is possible under the following conditions:
  • Please send a brief message: As stated above, please let me know right away so I can flag your items in the system and hold them back for combined shipping.
  • Invoicing: Due to technical eBay limitations, you will receive a separate invoice for each eBay site. I will manually adjust the shipping costs so that postage is only charged on one single invoice. All other invoices will be adjusted to free shipping (0.00 EUR/GBP). Please do not pay until I have manually updated all your invoices!
• The image is part of the description: Please inspect the provided high-resolution scans/pictures closely to evaluate the condition (perforation, cancellation, preservation) yourself.
• Note on Returns, Warranty, and Guarantee: If an item does not meet your expectations due to an incorrect, misleading, or inaccurate description or an unclear image, please contact me via eBay message. As you can see from my feedback, almost all my auctions have been concluded to full mutual satisfaction ? I always find a fair solution. However, my general goodwill and willingness to accept returns for legitimate errors does not mean that I ship items for viewing or appraisal purposes. Since these are private sales, I explicitly exclude any statutory warranty, guarantee, or liability for material defects.
• Transparency Notice: This listing was created with AI assistance. Should there be any errors despite careful checking, I take full responsibility. In such cases, please feel free to reach out to me directly.

FR Conditions de livraison & d'achats groupés

• Livraison groupée (Frais de port uniques) : Je propose volontiers la livraison groupée ? vous ne payez qu'une seule fois les frais de port, quel que soit le nombre d'articles achetés. En cas de catégories de redevance postale différentes, le tarif le plus élevé s'applique (généralement pour les articles surdimensionnés tels que les enveloppes grand format, les blocs-feuillets ou les carnets).
• IMPORTANT en cas d'enchères/achats simultanés : Afin de garantir un traitement rapide, les commandes sont préparées et emballées pour l'expédition très rapidement. Si vous souhaitez cumuler vos achats sur plusieurs jours ou sur différentes plateformes internationales d'eBay, veuillez m'en informer par message eBay avant de porter votre enchère ou immédiatement après votre premier achat. Une fois l'envoi finalisé et emballé, un regroupement ultérieur n'est malheureusement plus possible pour des raisons logistiques.
• Regroupement automatique : Pour les enchères remportées sur le même site eBay (par exemple, uniquement sur eBay.fr) et pour les ventes se terminant le même jour, la facture groupée est générée automatiquement.
• Envois multi-comptes et multi-devises : Je vends sur différentes plateformes eBay (DE, AT, UK) et dans différentes devises (EUR / GBP). Une livraison groupée à travers ces différents sites est possible aux conditions suivantes :
  • Merci d'envoyer un court message : Ici aussi, merci de me prévenir à temps afin que je puisse identifier vos articles dans le systeme et suspendre l'envoi pour le grouper.
  • Facturation : Pour des raisons techniques propres à eBay, vous recevrez une facture distincte pour chaque site pays d'eBay. J'ajusterai manuellement les frais de port pour qu'ils ne soient facturés que sur une seule facture. Toutes les autres factures seront indiquées sans frais de port (0,00 EUR/GBP). Veuillez ne pas payer avant que j'aie ajusté manuellement toutes vos factures !
• L'image fait partie intégrante de l'offre : Veuillez examiner attentivement les scans/photos mis en ligne afin de vérifier vous-même l'état de l'article (dentelure, oblitération, conservation).
• Remarque concernant les retours et la garantie : Si un article ne correspond pas à vos attentes en raison d'une description erronée, trompeuse ou inexacte, ou d'une image floue, je vous invite à me contacter par message eBay. Comme l'indiquent mes évaluations, la quasi-totalité de mes ventes s'est déroulée à la satisfaction mutuelle des deux parties ? nous trouverons toujours une solution équitable. Néanmoins, ma volonté de conciliation et d'acceptation des retours en cas d'erreur avérée ne signifie pas que j'envoie des articles pour simple examen ou examen de convenance. S'agissant de ventes privées (particulier à particulier), j'exclus expressément toute garantie légale ou responsabilité pour vices matériels.
• Note de transparence : Cette offre a été rédigée avec l'aide d'une IA. Si, malgré une vérification minutieuse, des erreurs subsistaient, j'en assume l'entière responsabilité. Dans ce cas, n'hésitez pas à me contacter directement.