Authentique objet de métier et d'art populaire français Magnifique mesure à liquide (probablement 0,5 litre) en cuivre et étain, datant de la fin du XIXème ou du tout début du XXème siècle (circa 1900).

Cette pièce de dinanderie artisanale est un témoin du savoir-faire des anciens chaudronniers. Elle présente un corps bi-matière avec un épaulement central marqué, servant à la fois de renfort structurel et de repère visuel.

Antique French Copper & Tin 0.5L Liquid Measure – Circa 1900 Folk Art

Authentisches französisches Gebrauchs- und Volkskunstobjekt Prachtvolles Flüssigkeitsmaß (wahrscheinlich 0,5 Liter) aus Kupfer und Zinn, datiert auf das späte 19. oder sehr frühe 20. Jahrhundert (um 1900). Dieses Stück handwerklicher Dinanderie (Messing- und Kupfertreibarbeit) ist ein Zeugnis des Know-hows der damaligen Kupferschmiede. Es verfügt über einen Korpus aus zwei Materialien mit einem markanten mittleren Absatz, der sowohl der strukturellen Verstärkung als auch als optische Markierung dient.


Optimierte Version für den Verkauf (Exposé)

Antikes französisches Flüssigkeitsmaß aus Kupfer & Zinn – um 1900


Kleiner technischer Hinweis

Im deutschen Sprachraum bezeichnet man solche Kupferarbeiten oft als „Dinanderie“ oder schlicht als „Kupfer-Treibarbeit“. Da das Volumen (wie in der englischen Berechnung erwähnt) bei diesen Maßen oft bis zur markanten Kante in der Mitte gemessen wurde, ist die Bezeichnung „0,5 Liter Maß“ oder „Halbliter-Maß“ absolut korrekt und gebräuchlich.

antiquité, objet de métier, art populaire, dinanderie, cuivre, étain, mesure à liquide, cuisine ancienne, artisanat français, décor rustique, maison de campagne, fin XIXème, début XXème, collectionneur, outil ancien, fait main, cuivre rouge, fer forgé, demi-litre, brocante de charme.
antique copper, french folk art, copper measure, rustic kitchen, farmhouse decor, tinned copper, hand forged, primitive decor, liquid measure, 19th century, kitchenalia, vintage copper, artisan made, french antiques, copper pot, collectible tools.
Antik Kupfer, Volkskunst, Kupfermaß, Landhausstil, Küchenantiquitäten, Handarbeit, Zinn, Schmiedeeisen, 19. Jahrhundert, Französische Antiquitäten, Sammlerstück.
Antiquité, Art populaire, Cuivre, Dinanderie, Mesure ancienne, French Antiques, Rustic Decor, Artisanat, Objet de métier, Collection.