🇩🇪 Deutsch

Inter-M PA-9336 High End Public Address Power Amplifier Vintage – DEFEKT

🔧 Zustand:

Gebraucht – defekt.

📍 Fehlerbeschreibung:

Das Gerät wurde eingeschaltet. Nach Betätigung des Power-Schalters leuchteten die LEDs für ca. 1–2 Sekunden auf, außerdem war ein Klick-Geräusch hörbar.

Nach dem Ausschalten und erneutem Einschalten zeigt das Gerät nun keinerlei Funktion mehr oder Lebenszeichen. Keine LEDs leuchten mehr.

Eine weitere technische Prüfung wurde nicht durchgeführt. Daher wird das Gerät ausdrücklich als DEFEKT an Bastler, Techniker oder zur Ersatzteilgewinnung verkauft.

📸 Optischer Zustand:

Normale alters- und gebrauchsbedingte Gebrauchsspuren vorhanden (siehe Bilder).

• Leichte Kratzer und Gebrauchsspuren am Gehäuse

• Keine starken Beschädigungen sichtbar

• Gerät optisch insgesamt in gutem Vintage-Zustand

📊 Technische Informationen (ohne Gewähr):

• Modell: Inter-M PA-9336

• Public Address Power Amplifier

• Mono Endstufe / Verstärker

• Ausgangsleistung: 360W RMS

• 4Ω / 70V / 100V Ausgang

• Frequenzbereich: 70Hz – 18kHz

• Balanced XLR Eingang

• 24V DC Backup möglich

• Rackmount 19” / 3HE

• Gewicht: ca. 21 kg

• Maße: ca. 482 × 132 × 280 mm

• Made in Korea

📦 Lieferumfang:

• Inter-M PA-9336 Verstärker – DEFEKT

• Ohne Bedienungsanleitung

• Ohne Fernbedienung

• Ohne Originalverpackung

✈️ Versand:

• Deutschland & EU: Versicherter Versand mit DPD

• Rest der Welt: Versicherter Versand mit DHL

⸻

🇬🇧 English

Inter-M PA-9336 High End Public Address Power Amplifier Vintage – DEFECTIVE

🔧 Condition:

Used – defective.

📍 Fault Description:

The unit was powered on. After pressing the power button, the LEDs lit up for approximately 1–2 seconds and a clicking sound was heard.

After switching the unit off and trying to power it on again, the amplifier no longer shows any signs of life. No LEDs light up anymore.

No further technical testing has been performed. Therefore, the unit is sold strictly as DEFECTIVE for repair, restoration, or spare parts.

📸 Cosmetic Condition:

Normal signs of age and use (see pictures).

• Minor scratches and wear marks on the housing

• No major visible damage

• Overall visually good vintage condition

📊 Technical Information (without guarantee):

• Model: Inter-M PA-9336

• Public Address Power Amplifier

• Mono power amplifier

• Output power: 360W RMS

• 4Ω / 70V / 100V output

• Frequency response: 70Hz – 18kHz

• Balanced XLR input

• 24V DC backup support

• 19” rackmount / 3U

• Weight: approx. 21 kg

• Dimensions: approx. 482 × 132 × 280 mm

• Made in Korea

📦 Scope of Delivery:

• Inter-M PA-9336 amplifier – DEFECTIVE

• No user manual

• No remote control

• No original box

✈️ Shipping:

• Germany & EU: Insured shipping with DPD

• Rest of the world: Insured shipping with DHL

⸻

🇪🇸 Español

Inter-M PA-9336 Amplificador Vintage High End Public Address – DEFECTUOSO

🔧 Estado:

Usado – defectuoso.

📍 Descripción del fallo:

El equipo se encendió correctamente una vez. Después de pulsar el botón de encendido, los LEDs se iluminaron durante aproximadamente 1–2 segundos y se escuchó un clic.

Después de apagarlo y volver a encenderlo, el aparato ya no muestra ninguna señal de funcionamiento. Ningún LED vuelve a encenderse.

No se realizaron más pruebas técnicas. Por lo tanto, el equipo se vende expresamente como DEFECTUOSO para reparación o piezas.

📸 Estado óptico:

Se observan marcas normales de uso y antigüedad (ver fotos).

📊 Información técnica (sin garantía):

• Modelo: Inter-M PA-9336

• Amplificador Public Address

• Etapa mono

• Potencia de salida: 360W RMS

• Salidas: 4Ω / 70V / 100V

• Respuesta de frecuencia: 70Hz – 18kHz

• Entrada XLR balanceada

• Alimentación auxiliar 24V DC

• Rack 19” / 3U

• Peso aprox.: 21 kg

• Fabricado en Corea

📦 Incluye:

• Inter-M PA-9336 – DEFECTUOSO

• Sin manual de instrucciones

• Sin mando a distancia

• Sin caja original

✈️ Envío:

• Alemania y Unión Europea: envío asegurado con DPD

• Resto del mundo: envío asegurado con DHL

⸻

🇫🇷 Français

Inter-M PA-9336 Amplificateur Vintage High End Public Address – DÉFECTUEUX

🔧 État :

Occasion – défectueux.

📍 Description du défaut :

L’appareil a été allumé une première fois. Après avoir appuyé sur le bouton Power, les voyants se sont allumés pendant environ 1–2 secondes et un clic a été entendu.

Après extinction puis nouvelle tentative de mise sous tension, l’appareil ne montre plus aucun signe de fonctionnement. Aucun voyant ne s’allume.

Aucun autre test technique n’a été effectué. L’appareil est donc vendu expressément comme DÉFECTUEUX pour réparation ou pièces détachées.

📸 État esthétique :

Traces normales d’utilisation et d’usure liées à l’âge (voir photos).

📊 Informations techniques (sans garantie) :

• Modèle : Inter-M PA-9336

• Amplificateur Public Address

• Amplificateur mono

• Puissance : 360W RMS

• Sorties : 4Ω / 70V / 100V

• Réponse en fréquence : 70Hz – 18kHz

• Entrée XLR symétrique

• Alimentation secours 24V DC

• Rack 19” / 3U

• Poids : env. 21 kg

• Fabriqué en Corée

📦 Contenu de la livraison :

• Inter-M PA-9336 – DÉFECTUEUX

• Sans manuel d’utilisation

• Sans télécommande

• Sans emballage d’origine

✈️ Livraison :

• Allemagne & Union européenne : expédition assurée avec DPD

• Reste du monde : expédition assurée avec DHL

⸻

🇮🇹 Italiano

Inter-M PA-9336 Amplificatore Vintage High End Public Address – GUASTO

🔧 Condizione:

Usato – guasto.

📍 Descrizione del difetto:

L’apparecchio è stato acceso. Dopo aver premuto il pulsante di accensione, i LED si sono illuminati per circa 1–2 secondi ed è stato sentito un clic.

Dopo aver spento e riacceso il dispositivo, l’amplificatore non mostra più alcun segno di vita. Nessun LED si accende più.

Non sono stati effettuati ulteriori test tecnici. Pertanto il dispositivo viene venduto espressamente come GUASTO per riparazione o pezzi di ricambio.

📸 Condizioni estetiche:

Normali segni di utilizzo e del tempo (vedi foto).

📊 Informazioni tecniche (senza garanzia):

• Modello: Inter-M PA-9336

• Amplificatore Public Address

• Finale mono

• Potenza in uscita: 360W RMS

• Uscite: 4Ω / 70V / 100V

• Risposta in frequenza: 70Hz – 18kHz

• Ingresso XLR bilanciato

• Supporto alimentazione 24V DC

• Rack 19” / 3U

• Peso: circa 21 kg

• Made in Korea

📦 Contenuto della confezione:

• Inter-M PA-9336 – GUASTO

• Senza manuale

• Senza telecomando

• Senza scatola originale

✈️ Spedizione:

• Germania & Unione Europea: spedizione assicurata con DPD

• Resto del mondo: spedizione assicurata con DHL