Chinese Antique Bamboo Paper Fan Flowers& Calligraphy by 劉汶農&高小岩
The flowers on the front is hand-painted by the famous painter 劉汶農, and the poem and calligraphy on the back was written by the famous Chinese painter 高小岩 when he visited a Japanese business association.
劉汶農（1914——1995），又稱劉月樓，花鳥畫家，山東梁山魏堂村人。原名劉恩青，又名波，號汶農、悲禪、河西村人。書畫大師李苦禪弟子。畢業於京華美專(中央美術學院前身)，受業於李苦禪、王清芳、張世振等諸家。在書畫界與任城劉之，鄆城黃慶霈，兗州傅星伯並稱魯南四皓，為魯南四皓之首。
Liu Wennong (1914-1995), also known as Liu Yuelou, was a flower and bird painter from Weitang Village, Liangshan, Shandong Province. His original name was Liu Enqing, also known as Bo, and his pen names were Wennong, Beichan, and Hexicunren. He was a disciple of the master painter and calligrapher Li Kuchan. He graduated from the Jinghua Academy of Fine Arts (the predecessor of the Central Academy of Fine Arts) and studied under Li Kuchan, Wang Qingfang, and Zhang Shizhen. In the painting and calligraphy world, he is known as one of the Four Masters of Southern Shandong, along with Liu Zhi of Rencheng, Huang Qingpei of Lucheng, and Fu Xingbo of Yanzhou, and is considered the foremost of these masters.
高小岩 ： （1919年3月－2011年9月6日） 字謙卑，男，享年93歲。山東濰縣（今濰坊市濰城區）人。民革黨員。中國書協會員、山東省文史館館員、山東大學客座教授、山東省及青島市書協榮譽主席、青島市政協委員
Gao Xiaoyan (March 1919 – September 6, 2011), courtesy name Qianzhai, male, died at the age of 93. A native of Weixian County, Shandong Province (now Weicheng District, Weifang City). Member of the Revolutionary Committee of the Chinese Kuomintang. Member of the Chinese Calligraphers Association, member of the Shandong Provincial Museum of Literature and History, visiting professor at Shandong University, honorary chairman of the Shandong Provincial and Qingdao Calligraphers Associations, and member of the Qingdao Municipal Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.