WICHTIGER HINWEIS: Die Uhr wurde NICHT auf Funktion und Ganggenauigkeit überprüft. Der Verkauf erfolgt ausdrücklich als UNGEPRÜFT, im Ist-Zustand ("wie sie ist") für Sammler, Bastler oder zur Restauration. Keine Garantie, Gewährleistung oder Rücknahme, da Privatverkauf.

Zum Verkauf steht ein faszinierendes und seltenes zeithistorisches Sammlerstück aus den späten 1940er / 1950er Jahren: Eine sowjetische Damenarmbanduhr "ZVEZDA" im edlen deutschen Luxusgehäuse.

Details:
- Marke/Uhrwerk: Original sowjetisches Formwerk Kaliber T-18 (Звезда) mit 15 Steinen. Seriennummer-Fragment "515" auf der Brücke sichtbar. Mechanisch mit Handaufzug.
- Zifferblatt: Original UdSSR mit der ikonischen 24-Stunden-Skala und separater Sekunde bei 6 Uhr.
- Gehäuse: Hochwertiges Art-Déco-Gehäuse (Tank-Form) der renommierten Pforzheimer Schmuckmanufaktur Kollmar & Jourdan (K&J) mit wunderschönen Relief-Verzierungen an den Seiten.
- Vergoldung: Erstklassiges Walz-Gold-Double mit satten 20 Mikron Stärke (Innenseite gepunzt mit K&J-Logo, Qualitätsstufe "A" und "10 Jahre Garantie").
- Armband: Vintage Metall-Mesh-Armband.
- Besonderheit: Auf der Innenseite des Bodendeckels befindet sich eine feine, handgeritzte Uhrmachermarke (Nummer 7375).

ZUSTAND:
Das Gehäuse hat eine charmante Alterspatina, das Zifferblatt zeigt ehrliche Vintage-Spuren (siehe Detailfotos). Das Uhrwerk sieht optisch sehr sauber aus. Gekauft wie abgebildet. IMPORTANT NOTE: The watch has NOT been tested for functionality or accuracy. It is sold strictly UNTESTED / AS-IS ("as seen") for collectors, repair, or restoration. Private sale: no warranty, guarantee, or returns.

For sale is a fascinating and rare timepiece from the late 1940s / 1950s: A Soviet "ZVEZDA" ladies watch housed in a premium German luxury case. A truly unique hybrid of watchmaking history.

Details:
- Brand/Movement: Original Soviet mechanical caliber T-18 (Zvezda) with 15 jewels. Serial number fragment "515" is visible on the bridge. Manual winding.
- Dial: Original USSR dial with the iconic 24-hour military/post-war scale and a sub-second dial at 6 o'clock.
- Case: Premium Art Deco "Tank" case made by the renowned Pforzheim jewelry manufacturer Kollmar & Jourdan (K&J), featuring beautiful relief engravings on the sides.
- Gold Plating: High-quality Walz-Gold-Double (gold rolled) with a thick 20-micron layer. Stamped on the inside with the K&J logo, quality grade "A", and "10 Jahre Garantie" (10-year warranty).
- Bracelet: Vintage metal mesh bracelet.
- Special Feature: Features a hand-engraved watchmaker's service mark (number 7375) on the inside of the case back.

CONDITION:
The case shows a charming vintage patina, and the dial has authentic signs of age (please see detailed photos). The movement looks visually very clean. Sold as-is.