!!!! Bitte beachten Sie die Verkaufs- und
Versandmitteilung am Ende der Beschreibung !!!!
!!!! Please note the sales and shipping information at the end of the
description !!!!
-----------------------------
Overcharged shipping costs will be refunded.
------------------------------
Versandhinweis & Erstattungsregelung
Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesem Angebot um einen privaten
Verkauf über eBay handelt. Eine Erstattung der Kosten ist grundsätzlich
ausgeschlossen, falls eine Sendung nicht ankommt.
Sollte dennoch ein solcher Vorfall eintreten, bitte ich darum, den Sachverhalt
zunächst über eBay zu melden. Ich gehe dann wie folgt vor:
- Der Sachverhalt wird geprüft und die Sendungsnummer zur Nachverfolgung
mitgeteilt.
- Sollte der Brief oder das Päckchen (ohne Einschreiben) unterwegs sein, bitte
ich um Geduld. Die Versanddauer kann je nach Land und Transportsystem stark
variieren. Ich kann die von der Post angegebenen Lieferzeiten leider nicht
garantieren.
- Sollte der Brief oder das Päckchen (ohne Einschreiben) definitiv nicht
ankommen, mache ich von dieser Mitteilung Gebrauch.
- Sollte die Sendungsverfolgung keinen Status anzeigen (dies ist in der
Vergangenheit einmal vorgekommen), erstatte ich den vollen Betrag zurück, da in
diesem Fall der Versand offensichtlich nicht funktioniert hat.
Ich danke allen Käufern für ihr Verständnis und ihre Geduld.
Wer auf Nummer sicher geben will, wählt bitte bei der Versandart
"Einschreiben" aus. Die anfallenden Zusatzkosten trägt der Käufer.
------------------------------
Shipping Notice & Refund Policy
Please note that this is a private sale conducted via eBay. A refund is
generally excluded in the event that a shipment does not arrive.
If such an incident occurs, I kindly ask that you first report the issue
through eBay. I will then proceed as follows:
- The matter will be reviewed and the tracking number will be provided for
shipment tracing.
- If the letter or parcel (without registered mail) is in transit, I kindly ask
for your patience. Delivery times may vary significantly depending on the
country and postal system. I cannot guarantee the delivery times stated by the
postal service.
- If the letter or parcel (without registered mail) definitely does not arrive,
I will act in accordance with this notice.
- If the tracking shows no status at all (this has happened once before), I
will refund the full amount, as it indicates that the shipment did not go
through properly.
Thank you to all buyers for your understanding and patience.
If you want to be on the safe side, please select “Other international shipping” as the shipping method. This is registered international mail. The buyer bears any additional costs incurred.