Sehr große Platte / Servierplatte

(Very large Plate / Serving plate / Platter)

Weiß mit Korbrand / Korbmuster (White with basket rim / basket pattern)

Form "Alt-Osier" 

Goldrand (Golden Rim)

Aufglasur (Upper glaze)

Porzellanmanufaktur KPM Berlin

Königliche Porzellan Manufaktur Berlin

Ausführung 1913

(Performance 1913)

Jubiläum 150 Jahre 150 Years 1763 1913 Anniversary

Friedrich Rex Friedrich der Große (the Great) Fridericus Rex

Durchmesser 30,2 cm (11,9 inches in diameter)

Höhe 5,5 cm (2,2 inches in height)

Unterseitig dunkelblaue Manufakturmarke (Zeptermarke)

- Dark blue Manufactory mark (Scepter mark) on the underside -

Roter Reichsapfel (Red - imperial - orb)

Rote Jubiläumsmarke mit den Initialien

(Red Anniversary Mark with the Initials)

Schwarze Nummern / Malerzeichen (Black Numbers / Painter´s sign(s))

 Erste Wahl (First choice)

Kein Schleifstrich durch die Marke 

(No scratch(es) through the mark)

Zepter nicht gestrichen (Scepter not / no times cancelled)

Tadelloser Erhaltungszustand

(Pristine condition)

Ohne jegliche Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without any damages or restorations)

Minimale, altersgemäße Gebrauchsspuren

(Slight traces of use and age)

Kein Goldabrieb (No rub or wear of gold)