[LIVRES ANCIENS] - CAMOENS - Les Lusiades, ou les portugais, poème en dix chants. Paris, Firmin Didot Père & Fils, 1825 ; in-8, 400 pp. + 414 pp., cartonnages bleu marine, dos lisse.
Traduction nouvelle avec des notes de J.-B.-J. Millié. Luiz de Camoëns, l’Homère & le Virgile portugais, né à Lisbonne en 1524 ou 1525, d’une famille illustre, mais sans fortune, mort en 1579, partit pour les Indes en 1553, passa quelque temps à Goa & servit dans les troupes du roi de Cochin. Pour une satire qui visait le vice-roi des établissements portugais, il fut relégué à Macao, où il composa ses Lusiades. Plus grand poète portugais de la Renaissance, Camoëns est au Portugal ce que Dante & sa Divine Comédie sont à l'Italie. Bon état.