Autor:  C. Riefler. J. Hallauer. Zurich. 
Época: Primera Mitad S.XX 
Estado:  Bueno 
Material: Metal blanco y acero 
Medidas:  Alto: 6'1 cm  
               Ancho: 17'5 cm  
               Fondo: 2 cm                                                                                                                               
               Peso: 146 gr. 
 
Preciosa caja de compás completa. Se trata de una caja con un compás y todas las piezas auxiliares necesarias. Tiralíneas. La caja está completa. La firma fue fundada por Clemens Riefler en 1841 a raiz de su aprendizaje con Ertel en Munich. El sistema de Ronda de compases, por el que la firma es famosa, fue patentado por su hijo Sigmund en 1877. La firma estaba situada en Baviera. Riefler continúa hoy en Nesselwang, la fabricación de muebles de redacción y equipo CAD. Datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

English:

Author: C. Riefler. J. Hallauer. Zurich.
Season: First Half S.XX
Condition: Good
Material: White metal and steel
Measurements: Height: 6'1 cm
                       Width: 17'5 cm
                       Bottom: 2 cm
                       Weight: 146 gr.
 
Beautiful full compass box. It is a box with a compass and all the necessary auxiliary parts. Tracer. The box is complete. The firm was founded by Clemens Riefler in 1841 following his apprenticeship with Ertel in Munich. The system of Round of Compasses, for which the firm is famous, was patented by his son Sigmund in 1877. The firm was located in Bavaria. Riefler continues today in Nesselwang, the manufacture of writing furniture and CAD equipment. Data provided here are personal opinions not checked.