Autor: Desconocido 
Época:  Segunda Mitad S.XVIII 
Estado: Bueno 
Material: Madera y plomo 
Medidas: Alto: 27'9 cm 
                 Ancho: 55'9  cm 
                 Fondo: 2'1 cm 
                 Peso: 645 gr. 
 
Espectacular Nivel Horizontal de madera. Se trata de una pieza muy rara y curiosa. Es un nivel horizontal, del que cuelga una pequeña plomada de pesca. Se encuentra en perfectas condiciones, salvo en los laterales, que tienen la madera quebrada, según se observa en las fotografías. Pensamos que incluso podría tener más antigüedad de la considerada. Datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

English:

Unknown author
Time: Second Half S.XVIII
Condition: Good
Material: Wood and lead
Measurements: Height: 27'9 cm
                        Width: 55.9 cm
                        Background: 2'1 cm
                        Weight: 645 gr.
 
Horizontal level Wooden spectacular. This is a very rare and curious piece. It is a horizontal level, from which hangs a small fishing sinker. It is in perfect condition, except on the sides, which have broken wood, as seen in the photographs. We might even have more seniority considered. Data here are the personal opinions not proven.