English: see below · Français: voir ci-dessous · Nederlands: zie onder · Dansk: se nedenfor · Italiano: vedi sotto · Español: ver abajo

Ihre Somfy Programmschaltuhr Chronis Uno smart schaltet nicht mehr oder klackt nur beim Drücken der Tasten?

Sie müssen deshalb kein neues Gerät kaufen. Wir reparieren Ihre vorhandene Programmschaltuhr und ersetzen das beschädigte Bauteil.

Chronis Programmschaltuhren fahren Rollläden, Markisen und Jalousien oft seit vielen Jahren zuverlässig nach Ihren Schaltzeiten. Mit einer Reparatur bleibt Ihre gewohnte Schaltuhr im Einsatz.

Reparieren statt neu kaufen

• Alles bleibt, wie Sie es kennen: gleiche Optik und gleiche Bedienung, passend zu Ihren übrigen Schaltern.
• Kein Eingriff in die Elektroinstallation: Die Programmschaltuhr wird aus dem vorhandenen Steckrahmen gezogen und nach der Reparatur einfach wieder eingesteckt, an der Verdrahtung ändert sich nichts.
• Gut für die Umwelt: Jede Reparatur verlängert die Lebensdauer Ihrer Programmschaltuhr und vermeidet Elektroschrott.

Wichtig: Verliert Ihre Programmschaltuhr nach einem Stromausfall nur die Uhrzeit? Das ist ein anderer Defekt, für den dieses Angebot nicht gilt.

Unsere Leistung

• Festpreis 35 € inklusive versichertem Rückversand, ohne versteckte Kosten
• 24 Monate Garantie auf die getauschten Bauteile
• Reparatur und Rückversand am Tag des Eingangs
• Einfache Abgabe im Hermes PaketShop

Sie beauftragen bei uns eine Reparatur, keinen Kauf. Ihre eingesandte Programmschaltuhr bleibt jederzeit Ihr Eigentum und kommt repariert zu Ihnen zurück.

Dieses Angebot gilt für: Somfy Chronis Uno smart, Artikelnummern 1805105, 1805099. Bitte vergleichen Sie die Artikelnummer auf Ihrem Gerät vor dem Kauf.

So läuft es ab:

1. Sie kaufen und bezahlen hier bei eBay.
2. Sie erhalten von uns die Versandadresse per eBay-Nachricht.
3. Sie ziehen die Programmschaltuhr aus dem Steckrahmen, der Steckrahmen bleibt an seinem Platz. Die Programmschaltuhr geben Sie ungeöffnet und gut verpackt im Hermes PaketShop ab. Aus dem Ausland senden Sie bitte mit einem Versanddienst Ihrer Wahl an die Adresse, die Sie nach dem Kauf per Nachricht erhalten.
4. Wir reparieren am Tag des Eingangs und senden die Programmschaltuhr versichert zurück. Danach stecken Sie sie einfach wieder in den Steckrahmen.

Bitte beachten: Wir reparieren ausschließlich ungeöffnete Geräte, bei denen noch kein Reparaturversuch unternommen wurde. Schäden durch Feuchtigkeit oder Gewalt sind von der Reparatur ausgeschlossen.

Falls die Programmschaltuhr nicht mehr zu retten ist:
Dann haben Sie zwei Möglichkeiten:

• Wir entsorgen das Gerät kostenfrei und fachgerecht und erstatten Ihnen den vollen Kaufpreis über eBay.
• Wir senden Ihnen das Gerät unrepariert zurück und erstatten den Kaufpreis abzüglich einer Bearbeitungspauschale von 10 € und der Hermes-Versandkosten.

Nach der Reparatur erhalten Sie selbstverständlich Ihre Rechnung per Mail.

Fragen zu Ihrer Programmschaltuhr?
Sie sind unsicher, ob dieses Angebot zu Ihrem Gerät passt. Oder Ihre Programmschaltuhr verliert nach einem Stromausfall die Uhrzeit? Schreiben Sie uns einfach über „Verkäufer kontaktieren“. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Somfy und Chronis sind Marken der Somfy Activités SA. Wir sind ein unabhängiger Reparaturbetrieb und stehen in keiner Verbindung zu Somfy. Die Markennamen dienen nur dazu, die passenden Geräte zu benennen.

English
Repair of your Somfy programmable timer Chronis Uno smart (part number 1805105, 1805099). The damaged component is replaced. You are buying a repair service, not a new product. You send us your own device and get it back repaired. After payment you will receive our shipping address via eBay message. Pull the device out of its mounting frame (the frame stays in place) and send it unopened, well packed, with a carrier of your choice. We repair it on the day it arrives and return it by insured shipping, then you simply plug it back into the frame. The return shipping costs to your country are shown under “Shipping”. 24 months warranty on the replaced components. We only repair unopened devices without previous repair attempts, damage caused by moisture or force is excluded. If repair is not possible, you choose: free disposal and full refund, or return unrepaired and refund minus a 10 € handling fee and the shipping costs. Questions? Contact us via “Contact seller”.

Français
Réparation de votre horloge programmable Somfy Chronis Uno smart (référence 1805105, 1805099). Le composant endommagé est remplacé. Vous achetez une prestation de réparation, pas un produit neuf. Vous nous envoyez votre propre appareil et le recevez réparé en retour. Après le paiement, vous recevez notre adresse d’expédition par message eBay. Retirez l’appareil de son cadre (le cadre reste en place) et envoyez-le non ouvert, bien emballé, avec le transporteur de votre choix. Nous le réparons le jour de sa réception et vous le renvoyons en envoi assuré, il suffit ensuite de le réinsérer dans le cadre. Les frais de retour vers votre pays figurent sous « Livraison ». Garantie de 24 mois sur les composants remplacés. Nous ne réparons que des appareils non ouverts, sans tentative de réparation préalable, les dommages dus à l’humidité ou à la force sont exclus. Si la réparation n’est pas possible, vous choisissez : élimination gratuite et remboursement intégral, ou retour non réparé et remboursement déduction faite de 10 € de frais de traitement et des frais d’expédition. Des questions ? Contactez-nous via « Contacter le vendeur ».

Nederlands
Reparatie van uw Somfy programmaklok Chronis Uno smart (artikelnummer 1805105, 1805099). Het beschadigde onderdeel wordt vervangen. U koopt een reparatiedienst, geen nieuw product. U stuurt uw eigen apparaat in en krijgt het gerepareerd terug. Na betaling ontvangt u ons verzendadres via een eBay-bericht. Trek het apparaat uit het inbouwframe (het frame blijft zitten) en stuur het ongeopend, goed verpakt, met een vervoerder naar keuze. Wij repareren op de dag van ontvangst en sturen het verzekerd terug, daarna steekt u het gewoon weer in het frame. De kosten voor de terugzending naar uw land vindt u onder „Verzending”. 24 maanden garantie op de vervangen onderdelen. Wij repareren alleen ongeopende apparaten zonder eerdere reparatiepoging, schade door vocht of geweld is uitgesloten. Is reparatie niet mogelijk, dan kiest u: gratis afvoer en volledige terugbetaling, of ongerepareerde terugzending en terugbetaling minus 10 € behandelingskosten en de verzendkosten. Vragen? Neem contact met ons op via „Contact opnemen met verkoper”.

Dansk
Reparation af din Somfy timerstyring Chronis Uno smart (varenummer 1805105, 1805099). Den beskadigede komponent udskiftes. Du køber en reparationsydelse, ikke et nyt produkt. Du sender os din egen enhed og får den repareret retur. Efter betaling modtager du vores forsendelsesadresse via en eBay-besked. Træk enheden ud af indbygningsrammen (rammen bliver siddende), og send den uåbnet og godt emballeret med et fragtfirma efter eget valg. Vi reparerer den samme dag, som den modtages, og sender den forsikret retur, derefter sætter du den blot i rammen igen. Returfragten til dit land fremgår af fragtoplysningerne. 24 måneders garanti på de udskiftede komponenter. Vi reparerer kun uåbnede enheder uden tidligere reparationsforsøg, skader forårsaget af fugt eller mekanisk overlast er udelukket. Kan enheden ikke repareres, vælger du: gratis bortskaffelse og fuld refusion eller returnering uden reparation og refusion fratrukket et ekspeditionsgebyr på 10 € og forsendelsesomkostningerne. Spørgsmål? Kontakt os via »Kontakt sælger«.

Italiano
Riparazione del vostro timer programmabile Somfy Chronis Uno smart (codice articolo 1805105, 1805099). Il componente danneggiato viene sostituito. Acquistate un servizio di riparazione, non un prodotto nuovo. Ci inviate il vostro apparecchio e lo ricevete indietro riparato. Dopo il pagamento ricevete il nostro indirizzo di spedizione tramite messaggio eBay. Estraete l’apparecchio dal telaio a innesto (il telaio resta al suo posto) e speditelo non aperto, ben imballato, con il corriere che preferite. Lo ripariamo il giorno stesso dell’arrivo e ve lo rispediamo con spedizione assicurata, poi basta reinserirlo nel telaio. Le spese di rispedizione verso il vostro paese sono indicate alla voce «Spedizione». 24 mesi di garanzia sui componenti sostituiti. Ripariamo solo apparecchi non aperti, senza precedenti tentativi di riparazione, sono esclusi i danni causati da umidità o da forza. Se la riparazione non è possibile, scegliete voi: smaltimento gratuito e rimborso completo, oppure restituzione non riparata e rimborso al netto di 10 € di spese di gestione e delle spese di spedizione. Domande? Contattateci tramite «Contatta il venditore».

Español
Reparación de su programador horario Somfy Chronis Uno smart (referencia 1805105, 1805099). Se sustituye el componente dañado. Usted compra un servicio de reparación, no un producto nuevo. Nos envía su propio aparato y lo recibe reparado. Tras el pago recibirá nuestra dirección de envío por mensaje de eBay. Saque el aparato del marco (el marco se queda en su sitio) y envíelo sin abrir, bien embalado, con la empresa de transporte que prefiera. Lo reparamos el mismo día de su llegada y se lo devolvemos con envío asegurado, después solo tiene que volver a insertarlo en el marco. Los gastos de devolución a su país figuran en «Envío». 24 meses de garantía sobre los componentes sustituidos. Solo reparamos aparatos sin abrir y sin intentos de reparación previos, se excluyen los daños por humedad o por fuerza. Si la reparación no es posible, usted elige: eliminación gratuita y reembolso completo, o devolución sin reparar y reembolso descontando 10 € de gastos de gestión y los gastos de envío. ¿Preguntas? Contáctenos a través de «Contactar con el vendedor».