Vibrationsplatte völlig funktionsfähig.